Sheryn Regis — Sana'y Di Pangarap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sheryn Regis adlı sanatçının "Sana'y Di Pangarap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nang makita ka’y biglang nagbago ang takbo
Takbo ng buhay kong dati ay bakit kay gulo
'Di ko inaasahan na iyong paglalaanan
Ng tunay at tanging pagmamahal
Sana ay 'di ito pangarap
At 'di isang pangako’t sumpa
Na sa paggising ko’y mawawala
Sana’y hindi tulad ng dati
Lumuluha araw-gabi
At sana’y lagi ka na katabi
Dati ay parang ayoko na na magmahal
Natatakot mangyari na muli ay masaktan
Ngunit sa 'yong pag-ibig ay langit ang s’yang nadama
Ngayo’y 'di na ako mag-iisa
'Di ko kailangan ang pangako
O 'di kaya’y pagsuyo
Ang nais ko’y maramdam ang 'yong puso
At huwag mo sanang iiwanan
Huwag mong pababayaan
Ang puso kong muli’y iibig at magmamahal sa 'yo
At…
Sana’y hindi tulad ng dati
Lumuluha araw-gabi
At sana’y lagi ka na katabi

Şarkı sözü çevirisi

Trendin aniden değiştiğini gördüğünüzde
DVD'de yayınlanan şarkının adı nedir?
Gitmeni beklemiyorum.
Gerçek ve tek aşk
Umarım bu bir rüya değildir
Ve bir söz ve bir lanet değil
Uyandığımda kaybedeceğimi.
Umarım her zamanki gibi değil
Her gece gözyaşları
Ve umarım her zaman yanındasındır
Dünyanın en iyi kişidir.
Tekrar olmaktan korkmak acı verici olacak
Ama sevginde cennet hissi var
Şimdi yalnız değilim
Söze ihtiyacım yok.
Veya kurumamak
Kalbinin hissetmesini istediğim şey
Ve gitmeyeceksin
İhmal edilmeyin
Kalbim seni tekrar sevecek ve seni sevecek
Ve…
Umarım her zamanki gibi değil
Her gece gözyaşları
Ve umarım her zaman yanındasındır