Sheryn Regis — We Could Be in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheryn Regis adlı sanatçının "We Could Be in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be still my heart
Lately its mind is on its own
It would go far and wide
Just to be near you
(Brad Kane)
Even the stars
Shine a bit bright I’ve noticed
When your close to me
(Lea Salonga)
Still it remains a mystery
(bridge)
(both)
Anyone who’s seen us
Knows whats going on between us
It doesn’t take a genius
To read between the lines
(both)
And its not just wishful thinking
Or only me whos dreaming
I know what these are symptoms of
We could be in love
(Lea Salonga)
I ask myself why
I sleep like a baby through the night
Maybe it helps to know
You’ll be there tomorrow
(Brad Kane)
Dont open my eyes (oOOooO)
I’ll wake from the spell I’m under
Makes me wonder how
(tell me how I could live without you now)
(bridge)
(both)
And what about the laughter
The happy ever after
Like voices of sweet angels
Are calling out our names
(key change)
(Brad Kane)
All my life i have dreamed of this but i could not see your face
(Lea Salonga)
Dont ask why to such distant stars can fall right into place
(bridge)
Oh it doesnt take a genius to know what these are symptoms of.
We could be (oo oh)
We could be
We could be in love
Could be in
…we could be in love…
Şarkı sözü çevirisi
Hala kalbim ol
Son zamanlarda zihni kendi başına
Gider uzaklara
Sadece Sana yakın olmak için
(Brad Kane)
Yıldızlar bile
Biraz parlak parla fark ettim
Bana yakın olduğunda
(Lea Salonga)
Hala gizemini koruyor
(köprü)
(iki)
Herkes bizi gördü
Aramızda neler olduğunu biliyor
O bir dahi olmaya gerek yok
Satırlar arasında okumak için
(iki)
Ve bu sadece hüsnükuruntu değil
Ya da sadece ben kim rüya
Bunların ne olduğunu biliyorum
Aşık olabiliriz
(Lea Salonga)
Kendime nedenini soruyorum
Gece boyunca bir bebek gibi uyuyorum
Belki bilmek yardımcı olur
Yarın orada olacaksın.
(Brad Kane)
Gözlerimi açma (oOOooO)
Büyüden uyanacağım.
Beni nasıl merak ediyor
(şimdi sensiz nasıl yaşayabileceğimi söyle)
(köprü)
(iki)
Ve kahkaha ne olacak
Bu da mutlu son
Tatlı meleklerin sesleri gibi
İsimlerimizi haykırıyorlar.
(anahtar değişimi)
(Brad Kane)
Hayatım boyunca bunu hayal ettim ama yüzünü göremiyordum.
(Lea Salonga)
Böyle uzak yıldızların neden doğru yere düşebileceğini sormayın
(köprü)
Ah bu belirtileri bilmek dahi kabul etmez.
Biz (oo oh) olabilir)
Olabiliriz
Aşık olabiliriz
İçinde olabilir
...aşık olabiliriz …