Shimshai — Las Flores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shimshai adlı sanatçının "Las Flores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me llevó aquí el viento esta mañana
No sabía por qué ni importaba saber
Y en la manera en que yo aprendo
Yo enseño
Y por mis ojos ya puedo ver
Así es la verdad
No hay nada que hacer
Sino seguir viviendo de la esencia de tu ser
Cuando llegas al final, al final de que no sé
Allá te encontrarás al principio otra vez
Así es la vida que viene y se va
Como las flores creciendo
Me lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y rezo que siempre siga siendo así
Cuando miras al centro de tu ser
Dime lo que puedes ver
Soltando de lo que fuiste ayer
Déjalo ser
Con la corriente del río
Todos somos una gota del mar
Todos somos una gota
De la grande existencia
Fluyendo hacia el mar
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
De ser, ser humano, ser vivo
Sea lo que sea y aprendemos lo que es existir
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea
Por lo menos que estemos aquí observando la vida que viene y se va
Así es la vida que viene y se va
Como las flores creciendo
Me lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y rezo que siempre siga siendo así
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
De ser, ser humano, ser vivo
Sea lo que sea y aprendemos lo que es existir
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea
Por lo menos que estemos aquí observando la vida que viene y se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y rezo que siempre siga siendo así
Y así es la vida que viene y se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y rezo que siempre siga siendo así
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar beni bu sabah buraya getirdi.
Nedenini bilmiyordum. Umurumda değildi.
Ve öğrendiğim şekilde
Öğretirim
Ve gözlerimle görebiliyorum
Gerçek bu
Yapacak bir şey yok
Ama varlığınızın özünden yaşamaya devam etmek
Sonuna geldiğinizde, sonuna kadar bilmiyorum
Orada kendinizi tekrar başlangıçta bulacaksınız
Bu gelen ve giden hayattır
Çiçekler büyüdükçe
Beni olması gereken yere götürür
Akan bir nehir gibi
Tanıştığım her hediye ile
Şükran dolu
Ve her zaman böyle kalması için dua ediyorum
Varlığınızın merkezine baktığınızda
Bana ne görebildiğini söyle.
İzin dün tam sen git
Varsın öyle olsun
Nehrin akışı ile
Hepimiz denizin bir damlasıyız
Hepimiz bir damla
Büyük varoluş hakkında
Denize akan
Ve yaratılışın gizemi
Kalbinin derinliklerinde yatıyor.
Orada şifa buluyorsun
Ve böylece misyonumuzu yerine getiriyoruz
Ve yaratılışın gizemi
Kalbinin derinliklerinde yatıyor.
Orada şifa buluyorsun
Ve böylece misyonumuzu yerine getiriyoruz
Olmak, insan olmak, hayatta olmak
Ne olursa olsun ve var olmanın ne olduğunu öğreniyoruz
İnsan olmak, hayatta olmak
Her neyse
En azından burada hayatın gelip gitmesini izliyoruz.
Bu gelen ve giden hayattır
Çiçekler büyüdükçe
Beni olması gereken yere götürür
Akan bir nehir gibi
Tanıştığım her hediye ile
Şükran dolu
Ve her zaman böyle kalması için dua ediyorum
Ve yaratılışın gizemi
Kalbinin derinliklerinde yatıyor.
Orada şifa buluyorsun
Ve böylece misyonumuzu yerine getiriyoruz
Ve yaratılışın gizemi
Kalbinin derinliklerinde yatıyor.
Orada şifa buluyorsun
Ve böylece misyonumuzu yerine getiriyoruz
Olmak, insan olmak, hayatta olmak
Ne olursa olsun ve var olmanın ne olduğunu öğreniyoruz
İnsan olmak, hayatta olmak
Her neyse
En azından burada hayatın gelip gitmesini izliyoruz.
Çiçekler büyüdükçe
Bizi olması gereken yere götürür
Akan bir nehir gibi
Tanıştığım her hediye ile
Şükran dolu
Ve her zaman böyle kalması için dua ediyorum
Ve böylece gelen ve giden hayat
Çiçekler büyüdükçe
Bizi olması gereken yere götürür
Akan bir nehir gibi
Tanıştığım her hediye ile
Şükran dolu
Ve her zaman böyle kalması için dua ediyorum