Shinedown — Nowhere Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shinedown adlı sanatçının "Nowhere Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All it takes is a main attraction
Scattered bones, underneath the fashion
Lower life on a higher plane
That’s what you want, that’s what there giving away
Photogenic
Come and get it You can have it, take it all
Schizophrenic
So sadistic
I don’t know, I don’t know
Politician
Sick condition
Dying for a curtain call
Counter culture
Full of vultures
Bet you think I’m
What
We’re going all out
So get 'em up Get 'em up And if you wanna take our
picture tell 'em
I don’t give a fuck
No one needs you after all
That little social scene
Is just a hate machine
No one’s here to take your call
And now your self-esteem
Ain’t what it used to be You’ve inspired
the birth of ignorance
the death of innocence
Guess who’s back and mad as hell
The nowhere kids that wished you well
(Nowhere kids) x2
(Nowhere)
The new face of an old distraction
Another victim with the same reaction
A catastrophic contradiction at best
I know your hangin' onto zeros
'Cause you’ve got nothing left
Photogenic
Come and get it You can have it, take it all
Schizophrenic
So sadistic
I don’t know, I don’t know
Politician
Sick condition
Dying for a curtain call
Counter culture
Full of Vultures
Bet you think I’m
What
We’re going all out
So get 'em up Get 'em up And if they wanna take our
picture tell 'em
I don’t give a fuck
No one needs you after all
That little social scene
Is just a hate machine
No one’s here to take your call
And your self-esteem
Ain’t what it used to be You’ve inspired
The birth of ignorance
The death of innocence
Guess who’s back
And mad as hell
The nowhere kids that wished you well
(Photogenic)
(Schizophrenic)
(Nowhere kids)
Nowhere
No one needs you after all
That little social scene
Is just a hate machine
No one’s to take your call
And now you self-esteem
Ain’t what it used to be You’ve inspired
The birth of ignorance
The death of innocence
Guess who’s back
And mad as hell
The nowhere kids that wished you well
(Nowhere kids) x6
(Nowhere)
Şarkı sözü çevirisi
Tek gereken ana cazibe
Dağınık kemikler, moda altında
Daha yüksek bir düzlemde daha düşük yaşam
İstediğin bu, orada verilen şey bu
Fotojenik
Gel ve al, alabilirsin, hepsini Al
Şizofren
Çok sadist
Bilmiyorum, bilmiyorum
Politikacı
Hasta durumu
Bir perde çağrısı için ölüyor
Karşı kültür
Akbabalarla dolu
Bahse girerim öyle olduğumu düşünüyorsun.
Ne
Hepimiz dışarı çıkıyoruz
Şimdi çık 'Çek em istersen al bizim
resim söyle ' em
Hiç umurumda değil
Kimsenin sana ihtiyacı varmış
Bu küçük sosyal sahne
Bu sadece bir nefret makinesi
Kimse aramana cevap vermiyor.
Ve şimdi benlik saygısı
Eskiden ilham aldığın şey değil mi?
cehaletin doğuşu
masumiyetin ölümü
Tahmin et kim geri döndü ve cehennem gibi çıldırdı
Seni iyi dileyen hiçbir yerde çocuklar
(Hiçbir yerde çocuklar) x2
(Hiçbir yer)
Eski bir oyalama yeni yüzü
Aynı tepkiye sahip başka bir kurban
En iyi ihtimalle felaket bir çelişki
Sıfırlara takıldığını biliyorum.
'Var çünkü hiçbir şey sol
Fotojenik
Gel ve al, alabilirsin, hepsini Al
Şizofren
Çok sadist
Bilmiyorum, bilmiyorum
Politikacı
Hasta durumu
Bir perde çağrısı için ölüyor
Karşı kültür
Akbabalarla dolu
Bahse girerim öyle olduğumu düşünüyorsun.
Ne
Hepimiz dışarı çıkıyoruz
Bu yüzden onları kaldırın, onları kaldırın ve eğer bizimkini almak istiyorlarsa
resim söyle ' em
Hiç umurumda değil
Kimsenin sana ihtiyacı varmış
Bu küçük sosyal sahne
Bu sadece bir nefret makinesi
Kimse aramana cevap vermiyor.
Ve benlik saygısı
Eskiden ilham aldığın şey değil mi?
Cehaletin doğuşu
Masumiyetin ölümü
Bil bakalım kim geri döndü.
Ve cehennem gibi deli
Seni iyi dileyen hiçbir yerde çocuklar
(Fotojenik)
(Şizofren)
(Hiçbir yerde çocuklar)
Hiçbir yer
Kimsenin sana ihtiyacı varmış
Bu küçük sosyal sahne
Bu sadece bir nefret makinesi
Kimse size cevap veremiyoruz
Ve şimdi benlik saygısı
Eskiden ilham aldığın şey değil mi?
Cehaletin doğuşu
Masumiyetin ölümü
Bil bakalım kim geri döndü.
Ve cehennem gibi deli
Seni iyi dileyen hiçbir yerde çocuklar
(Hiçbir yerde çocuklar) x6
(Hiçbir yer)