Shinedown — The Crow & The Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shinedown adlı sanatçının "The Crow & The Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I painted your room at midnight
So I’d know yesterday was over
I put all your books on the top shelf
Even the one with the four leaf clover
Man, I’m getting older
I took all your pictures off the wall
And wrapped 'em in a newspaper blanket
I haven’t slept in what seems like a century
And now I can barely breathe
Just like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
I guess I was just a little too late
Your words still serenade me And your lullaby’s, they won’t let me sleep
And I’ve never heard such a haunting melody
Oh, it is killing me You know I can barely breathe
Just like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
I guess I was just a little too late
Just like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
Like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
I guess I was just a little too late
Oh, just a little too late
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı odanı boyadım.
Dün bilirdim sona erdi
Tüm kitaplarını en üst rafa koydum.
Dört yapraklı yonca ile bile
Adamım, yaşlanıyorum.
Tüm fotoğraflarını duvardan çektim.
Ve onları bir gazete battaniyesine sardı
Bir asırdır uyumadım.
Ve şimdi zar zor nefes alıyorum
Tıpkı bir kelebeği kovalayan bir karga gibi
Karahindiba yaz gökyüzünde kayboldu
Sen ve ben uzaydan uçarken
Kaçacağını hiç düşünmemiştim.
Biraz geç oldu sanırım
Sözlerin hala bana ve ninnilerime serenat ediyor, uyumama izin vermiyorlar
Ve hiç böyle unutulmaz bir melodi duymadım
Oh, bu beni öldürüyor, biliyorsun, zar zor nefes alıyorum.
Tıpkı bir kelebeği kovalayan bir karga gibi
Karahindiba yaz gökyüzünde kayboldu
Sen ve ben uzaydan uçarken
Kaçacağını hiç düşünmemiştim.
Biraz geç oldu sanırım
Tıpkı bir kelebeği kovalayan bir karga gibi
Karahindiba yaz gökyüzünde kayboldu
Sen ve ben uzaydan uçarken
Kaçacağını hiç düşünmemiştim.
Bir kelebeği kovalayan bir karga gibi
Karahindiba yaz gökyüzünde kayboldu
Sen ve ben uzaydan uçarken
Kaçacağını hiç düşünmemiştim.
Biraz geç oldu sanırım
Oh, sadece biraz geç