Shining — Hail Darkness Hail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shining adlı sanatçının "Hail Darkness Hail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a darkness blacker
Than anything ever seen by man
So violent, so cruel and pernicious
For and eternity have I searched thee
In each continent and land
I long for you presence as
Your absence is driving me mad
«Estás en la bañera, rodeada de espuma
Extiendes el brazo y con una cuchilla… despacio, dibujas un
Surco en tu muñeca…una rosa de sangre perfecta…
Por donde se escapa tu vida desorientada
Abrazas la muerte como un consuelo
Y finalmente… descansas.»
Through timeless halls
Forgotten rooms, the void awaits in silence
The majestic nothingness, I submit to thee
Nothing can come between us
Not a single ray of light
All hail the darkness
Et spiritus sancti
Without you
There is no light at the end of the tunnel
Without you
There is no light at the end of the tunnel
Without you
There is no light at the end of the tunnel
Without you
There is no light at the end of the tunnel
Without you
There is no light at the end of the tunnel
Şarkı sözü çevirisi
Daha siyah bir karanlık var
İnsan tarafından görülen her şeyden daha
Çok şiddetli, çok acımasız ve zararlı
Sonsuza kadar seni aradım.
Her kıtada ve ülkede
Ne kadar süredir olarak varlığını ben
Yokluğun beni delirtiyor.
"Estás en la bañera, rodeada de espuma
El brazo y con una cuchilla ... despacio, dibujas un
Surco en tu muñeca ... una rosa de sangre perfecta…
Por donde se escapa tu vida desorientada
Abrazas la muerte como un consuelo
Sonunda descansas.»
Zamansız salonlarda
Unutulmuş odalar, boşluk sessizlik içinde bekliyor
Görkemli hiçlik, sana boyun eğiyorum
Aramıza hiçbir şey giremez.
Tek bir ışık ışını değil
Tüm karanlığı selamlayın
Et spiritus sancti
Sensiz
Tünelin sonunda ışık yok
Sensiz
Tünelin sonunda ışık yok
Sensiz
Tünelin sonunda ışık yok
Sensiz
Tünelin sonunda ışık yok
Sensiz
Tünelin sonunda ışık yok