Shining — Off the Hook şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shining adlı sanatçının "Off the Hook" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just when you think you’re Off The Hook
Just when you think you’re Off The Hook
The Devil takes another look
Just when you think you’re Off The Hook
Hey you, I heard the shots they hit your son
Hey you, I heard they tried to swim and run
I see you know it can never come undone
And in your rearview mirror:
All you wish you two had done
Just when you think you’re Off The Hook
Just when you think you’re Off The Hook
The Devil takes another look
Just when you think you’re Off The Hook
Hey you, I heard the shots they hit your friend
Hey you, just like the truck around the bend
And you miss his smile, but you don’t pretend
'Cause you were there that day in the rain,
and tried to put him back together again
Just when you think you’re Off The Hook
Just when you think you’re Off The Hook
The Devil takes another look
Just when you think you’re Off The Hook
Hide!
Hide!
Hide!
Hide!
Hide!
Hide!
Hide!
Hide!
Hide!
In the end
Your time is spent
You might have to go through it all again
You’re getting used to it by now
The ever-present cloud
No more singers — No more songs
The memory of your son
When you think you’re Off The Hook
The Devil takes another look
Think you’re off the hook
Just when you think you’re off the hook
The Devil takes another look
Just when you think you’re off the hook
Just when you think you’re Off The Hook
Just when you think you’re Off The Hook
The Devil takes another look
Just when you think you’re Off The Hook
Şarkı sözü çevirisi
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Şeytan başka bir bakış alır
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Hey sen, oğluna vurdukları silah seslerini duydum.
Hey sen, yüzmeye ve koşmaya çalıştıklarını duydum.
Asla geri gelemeyeceğini biliyorsun.
Ve dikiz aynasında:
Keşke ikiniz de yapsaydınız.
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Şeytan başka bir bakış alır
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Hey sen, arkadaşına vurdukları silah seslerini duydum.
Hey sen, tıpkı virajdaki kamyon gibi
Ve gülümsemesini özlüyorsun, ama rol yapmıyorsun
Çünkü o gün yağmurda oradaydın.,
ve onu tekrar bir araya getirmeye çalıştı
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Şeytan başka bir bakış alır
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Saklan!
Saklan!
Saklan!
Saklan!
Saklan!
Saklan!
Saklan!
Saklan!
Saklan!
Sonunda
Zamanınız harcanıyor
Hepsini tekrar yaşamak zorunda kalabilirsin.
Şimdi tarafından kullanılan alıyoruz
Her zaman mevcut bulut
Artık şarkıcılar — artık şarkı
Oğlunun anısı
Kancadan kurtulduğunu düşündüğünde
Şeytan başka bir bakış alır
Paçayı kurtardığını sanıyorsun.
Sadece kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Şeytan başka bir bakış alır
Sadece kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman
Şeytan başka bir bakış alır
Sadece Kancadan kurtulduğunu düşündüğün zaman