Shipwreck A.D. — Miasma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shipwreck A.D. adlı sanatçının "Miasma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eroding like the phoenix
The rage inside me burns
I’ve taken my oasis and made it this desert
Vultures flying, gliding, biting, ruin what I have
A skeleton, hallowed out
The outline of a man
Emotions wander to the top
Like a submerged spring
Only to evaporate, steam in heat so blistering
For as long as I can remember
Feels like I’ve been throwing rocks on the fire
Lying and denying
Doing what I can
Just to keep this dim light shining
I guess it’s true what they say
Some coal will never be diamonds
The emptiness
True happiness, I was only given a taste
Until the poison chose to devastate
As far as the smile that grazed my face
Again, the mirage, your ugly hand erased
This arid land I wander offers me no cure
So through the barrenness I must endure
I’m now a mosaic of my broken portrait
And no one but myself to blame for it
Looking out over the overcast and bleak
I know not what I seek
But the coxcomb forms only to break
As I stagger into the red
Şarkı sözü çevirisi
Anka kuşu gibi aşınıyor
İçimdeki öfke yanıyor
Vahamı aldım ve bu çölde yaptım
Ne akbabalar uçan, kayma, ısırma, berbat
Bir iskelet, kutsanmış
Bir erkeğin ana hatları
Duygular zirveye doğru dolaşıyor
Batık bir yay gibi
Sadece buharlaşmak için, ısıda buhar çok kabarıyor
Hatırlayabildiğim sürece
Ateşin üstüne taş atmaya çalıştım nasıl bir his
Yalan ve inkar
Ne yapabilirim
Sadece bu loş ışığı parlatmak için
Sanırım söyledikleri doğru.
Bazı kömür asla elmas olmayacak
Boşluk
Gerçek mutluluk, sadece bir tat verildi
Zehir harap etmeye karar verene kadar
Yüzümü sıyıran gülümsemeye kadar
Yine, serap, çirkin elin silindi
Dolaştığım bu kurak arazi bana bir tedavi sunmuyor
Bu yüzden kısırlığa katlanmak zorundayım
Şimdi kırık portremin mozaiğiyim.
Ve bunun için kendimden başka kimse suçlanamaz
Bulutlu ve kasvetli
Ne aradığımı bilmiyorum
Ama coxcomb sadece kırmak için oluşturur
Ben kırmızı içine sendeleyerek olarak