Shipwreck — Kiss In The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shipwreck adlı sanatçının "Kiss In The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Apparently vision, is a window inside
A second expanding, when spirits go live
Your body was abstract, but, palpable now
I’m standing inside my skin not
Able to lift my self out the door
Your leading me on
Your leading me in to a fire
And your wrong
To think that I’m strong
Your heart is an island, your body the shore
I’m sitting inside my head not
Able to think my way off the boats
Your leading me on
Your leading me in to a fire
And your wrong
To think that I’m strong
Your spinning the waters of the bay
Hoping currents will spirit you away
The daylight is scaring them away
There’s a deep sense of pleasure in this pain
The mark of an orchard breast ingrained
This evening your poison tastes like rain
A kiss in the dark
A spark a thorn or a stim
You’ve broken my heart
And mine, apart and that’s why
A kiss in the dark
A spark a thorn or a stim
You’ve broken my heart
And mine, apart and that’s why
I walk in the fire
Desire, I roll in the stream
I’m covered in weeds
It said and what will be fine
I’m smoking a vent, in half
Like dead candle whips
Your leading me on
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre vizyon, içinde bir pencere
Ruhlar yaşamaya başladığında ikinci bir genişleme
Vücudunuz soyuttu, ama şimdi aşikar
Derimin içinde duruyorum.
Kendimi kapıdan çıkarabiliyorum.
Beni lider
Beni ateşe götürüyorsun.
Ve senin hatan
Güçlü olduğumu düşünmek
Kalbin bir ada, vücudun kıyı
Kafamın içinde oturuyorum.
Teknelerden uzaklaşmayı düşünüyorum.
Beni lider
Beni ateşe götürüyorsun.
Ve senin hatan
Güçlü olduğumu düşünmek
Körfezin sularını döndürüyorsun.
Umut akımları sizi uzaklaştıracak
Gün ışığı onları korkutuyor
Bu acıda derin bir zevk duygusu var
Kökleşmiş bir meyve bahçesi göğsü işareti
Bu akşam zehirinin tadı yağmur gibi
Karanlıkta bir öpücük
Bir kıvılcım bir diken veya bir stim
Kalbimi kırdın
Ve benim, ayrı ve bu yüzden
Karanlıkta bir öpücük
Bir kıvılcım bir diken veya bir stim
Kalbimi kırdın
Ve benim, ayrı ve bu yüzden
Ateşin içinde yürüyorum
Arzu, akışta yuvarlanıyorum
Yabani otlar her tarafım
Dedi ve ne iyi olacak
Ben bir havalandırma içiyorum, yarısında
Ölü mum kırbaç gibi
Beni lider