Shirley Caesar — I Remember Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shirley Caesar adlı sanatçının "I Remember Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember mama,
And the love that she gave
Kneeling by her bed side
I can still hear mama say,
«the people are depending on you, shirley,
Don’t you let them down»
I remember mama in a happy way
We went to school with holes in our shoes
We didn’t have much but the lord saw us through
Mama kept the family together
I remember mama in a happy way
She packed our lunch in an old greasy bag
It might’ve seemed empty,
But it was more than others had
It had a lot of love way down deep inside and
I remember mama in a happy way
Now mama is sleeping in the bosom of jesus christ
Somehow I know she’s smiling, she’s smiling on us right now
One day I’ll see her again, how happy I will be
And I remember mama in a happy way
My brothers and sisters, they’re living far apart
Although my mama’s gone, she’s right here in our hearts
We’re all gonna pull together and stay in the holy place
I remember mama in a happy way
I remember mama, I remember mama in a happy way
Şarkı sözü çevirisi
Anne hatırlıyorum ,
Ve verdiği aşk
Yatağının yanında diz çökmüş
Hala annemin dediğini duyabiliyorum.,
"insanlar sana güveniyor, shirley,
Onları hayal kırıklığına uğratma.»
Annemi mutlu bir şekilde hatırlıyorum.
Ayakkabılarımızda deliklerle okula gittik.
Pek bir şeyimiz yoktu ama Tanrı bizi gördü.
Annem aileyi bir arada tuttu.
Annemi mutlu bir şekilde hatırlıyorum.
Öğle yemeğimizi eski, yağlı bir torbaya koydu.
Belki boş gibi hareket ettim, bu ,
Ama diğerlerinden daha fazlaydı.
Derinlerde çok fazla sevgi vardı ve
Annemi mutlu bir şekilde hatırlıyorum.
Şimdi anne İsa Mesih'in koynunda uyuyor
Her nasılsa gülümsediğini biliyorum, şu anda bize gülümsüyor
Bir gün onu tekrar göreceğim, ne kadar mutlu olacağım
Ve annemi mutlu bir şekilde hatırlıyorum
Kardeşlerim birbirinden çok uzakta yaşıyorlar.
Annem gitmiş olsa da, tam kalbimizde.
Hepimiz bir araya gelip kutsal yerde kalacağız.
Annemi mutlu bir şekilde hatırlıyorum.
Annemi hatırlıyorum, annemi mutlu bir şekilde hatırlıyorum