Shirley Eikhard — I Just Wanted You to Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shirley Eikhard adlı sanatçının "I Just Wanted You to Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care about the style of your hair
I don’t care about the clothes you wear
I don’t give a toss if you are black or white
I don’t give a monkey’s if you’re loud or quiet
But if you cross me, ah, you better beware
Come on, cross me, ah, you better beware
Cause' I don’t care
I don’t care, if you sniff cocaine (toot, toot)
I don’t care if you are mad or insane
I don’t give a toss about the language you speak
I don’t give a monkey’s if you got size 12 feet
But if you cross me, ah, you better beware
Come on, cross me, ah, you better beware
Cause' I don’t care
Do you care about the style of my hair?
Do you care about the clothes I wear?
Well, I don’t give a toss, you must be ah very trite
Now I don’t give a monkey’s and I don’t want to fight
But if you cross me, ah, you better beware
Come on, cross me, ah, you better beware
I don’t care
I don’t care!
Şarkı sözü çevirisi
Saç stilini umursamıyorum.
Giydiğin kıyafetler umurumda değil.
Eğer siyah ya da beyazsan, umurumda değil.
Eğer yüksek sesle veya sessiz olursan bir maymun vermem
Ama eğer beni geçersen, ah, dikkat etsen iyi olur
Hadi, beni geç, ah, dikkatli olsan iyi olur
Çünkü umurumda değil
Kokain koklarsan umurumda değil (toot, toot)
Deli ya da deli olman umurumda değil.
Konuştuğun dil umurumda değil.
Eğer 12 feet büyüklüğün varsa, bir maymun bile umurumda değil.
Ama eğer beni geçersen, ah, dikkat etsen iyi olur
Hadi, beni geç, ah, dikkatli olsan iyi olur
Çünkü umurumda değil
Saç stilimi önemsiyor musun?
Giydiğim kıyafetler umurunda mı?
Çok basmakalıp olmalısın.
Şimdi bir maymunum yok ve savaşmak istemiyorum
Ama eğer beni geçersen, ah, dikkat etsen iyi olur
Hadi, beni geç, ah, dikkatli olsan iyi olur
Umrumda değil
Umurumda değil!