Shirley Horn — This Can't Be Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shirley Horn adlı sanatçının "This Can't Be Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This can’t be love because I feel so well
no sob. No sorrow, no sight
This can’t be love I get no dizzy spells
My head is not in the skies
My heart does not stand still
just here It beats
this is too sweet to be love
This can’t be love because I fell so well
but still I love to look in your eyes
Though your cousin love my cousin Juliet
loved her with a passion much more truly yet
some poor playwright
wrote their drama just for fun,
It won’t run!
This can’t be love because I feel so well
no sob. No sorrow, no sight
This can’t be love I get no dizzy spells
My head is not in the skies
My heart does not stand still
just here It beats
this is too sweet to be love
This can’t be love because I fell so well
but still I love to look in your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk olamaz çünkü çok iyi hissediyorum
hıçkırık yok. Üzüntü yok, görüş yok
Bu aşk olamaz. başım dönüyor.
Başım gökyüzünde değil
Kalbim hala durmuyor
sadece burada atıyor
bu aşk olmak için çok tatlı
Bu aşk olamaz çünkü çok iyi düştüm
ama yine de gözlerine bakmayı seviyorum
Kuzenin kuzenim Juliet'i sevse de
onu çok daha gerçek bir tutkuyla sevdi
zavallı bir oyun yazarı
dramalarını sadece eğlence için yazdı,
Çalışmaz!
Bu aşk olamaz çünkü çok iyi hissediyorum
hıçkırık yok. Üzüntü yok, görüş yok
Bu aşk olamaz. başım dönüyor.
Başım gökyüzünde değil
Kalbim hala durmuyor
sadece burada atıyor
bu aşk olmak için çok tatlı
Bu aşk olamaz çünkü çok iyi düştüm
ama yine de gözlerine bakmayı seviyorum