Shivaree — Bossa Nova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shivaree adlı sanatçının "Bossa Nova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I think I hate you
Isn’t this fun?
You’re gonna shoot
And I darling loaded the gun
I think I’m done
What train did you step off of anyway?
I really don’t care
I’m the luckiest girl
Gonna lie with you, baby
'Cause there’s nowhere else
I can lay
I’m never talking to you again
I’ll go join the Marines
And then I will peacefully sail away
With some safe magazines
Did you hear what I say?
You can’t fall down the stairs two times the same way
And I really don’t care
I’m the luckiest girl
Gonna tell you, «I love you»
More than anything else
I can see
If people were cars, I’d be covered with scars
I’ll hold on to my dignity
I bought this old dress to cover the mess
Don’t take it off, I don’t want you
I don’t want you to see
Stop singing that song
I’ll stand hard like a tree
Yeah, you make me sick
You red razor nick get your hot hands off me Maybe you’re from the moon
Sensibility tells me that this is too soon
Oh my bones are bare
I’m the luckiest girl
Yeah and I want you, baby
More than anything else
More than anything else
More than anything else
In the room
More than anything else
In the room
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım senden nefret ediyorum.
Bu eğlenceli değil mi?
Atış yapacaksın
Ve ben sevgilim silahı yükledim
Sanırım benden bu kadar
Hangi trenden indin?
Gerçekten umurumda değil
Ben en şanslı kızım.
Seninle yatacağım bebeğim.
Çünkü başka bir yer yok
Yatamıyorum
Seninle asla konuşmayacağım
Gidip deniz kuvvetlerine katılacağım.
Ve sonra barışçıl bir şekilde yelken açacağım
Bazı güvenli dergiler ile
Dediğimi duydun mu?
Merdivenlerden aynı şekilde iki kez düşemezsin.
Ve gerçekten umurumda değil
Ben en şanslı kızım.
Sana «Seni seviyorum " diyeceğim.»
Her şeyden daha fazla
Görebiliyorum
İnsanlar araba olsaydı, yara izleriyle kaplanırdım
Haysiyetimi koruyacağım.
Pisliği örtmek için bu eski elbiseyi aldım.
Çıkarma, seni istemiyorum.
Seni görmek istemiyorum
Dur şarkı bu şarkıyı
Bir ağaç gibi sert duracağım
Evet, beni hasta ediyorsun.
Seni kırmızı jilet nick Çek o sıcak ellerini üzerimden belki ay'dan gelmişsindir
Duyarlılık bana bunun çok erken olduğunu söylüyor
Oh benim kemiklerim çıplak
Ben en şanslı kızım.
Evet ve seni istiyorum bebeğim
Her şeyden daha fazla
Her şeyden daha fazla
Her şeyden daha fazla
Odada
Her şeyden daha fazla
Odada