Shoes — I Thought You Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shoes adlı sanatçının "I Thought You Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blown to hell but you left no doubt
Knew all too well we couldn’t work it out
But I thought you knew what you were doin'
I never thought it could get ruined like this
I thought you knew what you were doin'
Choices you made showed me what you’re all about
It’s fair to say things are no better now
But I thought you knew what you were doin'
I never thought it could get ruined like this
I thought you knew what you were doin' was wrong
When it’s gotten where it’s beyond repair
And fallen on deaf ears
So much more’s involved if it’s unresolved
Open to heartache and token tears
You wore me down but I’m not beaten yet
Each day I see how bad we let it get
When you boil it down to what matters now
And you’ve taken all the heat
All that’s left besides the pile of lies
Are rambling emails and bitter tweets
It’s been comin' down hard now for quite some time
Your heart’s undamaged but it leveled mine
But I think I know where this is goin'
I can’t imagine you not knowin' where too
I think I know where this is goin' wrong
But I thought you knew what you were doin'
I never thought it could get ruined like this
I thought you knew what you were doin' was wrong
Şarkı sözü çevirisi
Cehenneme üflendi ama hiç şüphe bırakmadın
Bunu çözemeyeceğimizi çok iyi biliyordum.
Ama ne yaptığını bildiğini sanıyordum.
Böyle mahvolacağını hiç düşünmemiştim.
Ne yaptığını bildiğini sanıyordum.
Yaptığın seçimler bana ne hakkında olduğunu gösterdi.
Şimdi her şeyin daha iyi olmadığını söylemek adil.
Ama ne yaptığını bildiğini sanıyordum.
Böyle mahvolacağını hiç düşünmemiştim.
Yaptığın şeyin yanlış olduğunu bildiğini sanıyordum.
Tamir edilemeyecek bir yere geldiğinde
Ve sağır kulaklara düştü
Çözülmediyse çok daha fazlası var
Gönül yarası ve token gözyaşlarına açık
Beni yıprattın ama henüz yenilmedim.
Her gün ne kadar kötü olduğunu görüyorum.
Aşağıda ne kaynatırsan artık bir önemi kalmadı ...
Ve tüm ısıyı aldın
Tüm bu yalanlar yığını ayrıca sol
Başıboş e-postalar ve acı tweetler var mı
Bir süredir çok zor geliyor.
Kalbin hasarsız ama benimkini düzleştirdi.
Ama sanırım bunun nereye gittiğini biliyorum.
Senin de nerede olduğunu bilmediğini hayal bile edemiyorum.
Hepiniz sonunun nerede olduğunu biliyorum yanlış, biliyorum.
Ama ne yaptığını bildiğini sanıyordum.
Böyle mahvolacağını hiç düşünmemiştim.
Yaptığın şeyin yanlış olduğunu bildiğini sanıyordum.