Shola Ama — Who's Loving My Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shola Ama adlı sanatçının "Who's Loving My Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s loving my baby
And taking care of you
I need to know right now
Do You still care for me Who’s loving my baby
And taking care of you
I need to know right now
Do you still care for me I may be young but I was ready
To fall in love with you once again
You tore my heart apart
Right from the very start
I didn’t know what to do, baby
Gave you my heart, my soul, my time
But I guess
It wasn’t good enough for you
I just don’t understand how I could lose my man
Somebody tell me All I wanna know is, baby —
(*Repeat with ad lib)
You left me Standing in the failing rain, baby
Now in my heart there’s an empty space
And I never knew that
This love could hurt this way
I sit at home staring at your photo
And all I do is break down and cry
Still I can’t understand
How I could lose my man
I never know love like this
No, no, no, no
(* Repeat with ad lib)
Where do we go from here
(Where do we go from here)
I must wipe away my tears
'Cause no more tears
My eyes will cry for you
Where do we go from here
(Where do we go from here)
I must wipe away my tears
No more tears
My eyes will cry for you, no
(* Repeat and fade with following)
Who’s loving my baby
I need to know, I got to know
I need to know right now, baby
Do you still care, yeah
What am I gonna do I need to know right now
I got to know right now
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimi kim seviyor
Ve seninle ilgileniyor
Hemen bilmem gerek.
Bebeğimi seven beni hala önemsiyor musun
Ve seninle ilgileniyor
Hemen bilmem gerek.
Beni hala önemsiyor musun? genç olabilirim ama hazırdım.
Sana bir kez daha aşık olmak için
Apart kalbimi paramparça ettin
Sağ baştan
Ne yapacağımı bilemedim bebeğim.
Sana kalbimi, ruhumu, zamanımı verdim.
Ama sanırım
Senin için yeterince iyi değildi
Adamımı nasıl kaybedebileceğimi anlamıyorum.
Birisi Tüm bilmek istiyorum, bebeğim söyle —
(*Ad lib ile tekrarlayın)
Beni yağmurda ayakta bıraktın, bebeğim.
Şimdi kalbimde boş bir alan var
Ve bunu hiç bilmiyordum.
Bu aşk bu şekilde zarar verebilir
Eve bakıyor fotoğraf oturuyorum
Ve tek yaptığım yıkmak ve ağlamak
Hala anlamış değilim
Erkeğimi nasıl kaybedebilirim
Böyle bir aşkı asla bilemem.
Hayır, hayır, hayır, hayır
(*Ad lib ile tekrarlayın)
Buradan nereye gideceğiz
(Buradan nereye gideceğiz)
Gözyaşlarımı silmeliyim.
Çünkü daha fazla gözyaşı yok
Gözlerim senin için ağlayacak
Buradan nereye gideceğiz
(Buradan nereye gideceğiz)
Gözyaşlarımı silmeliyim.
Daha fazla gözyaşı yok
Gözlerim senin için ağlayacak, hayır
(*Aşağıdaki ile tekrarlayın ve solmaya)
Bebeğimi kim seviyor
Bilmek istiyorum, bilmek lazım
Hemen bilmem gerek bebeğim.
Bana hala değer veriyorsun, Evet
Şu anda Bilmem Gereken ne yapacağım
Şimdi öğrenmeliyim.