Shooter Jennings — Don't Feed the Animals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shooter Jennings adlı sanatçının "Don't Feed the Animals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
I saw you staring through your long, brown hair
I caught your scent from way over there
You say that you’re stayin at the Sunset Marquee
And you gave me a key to room 116
A couple more drinks and we’re feelin the booze
So we trudged up to your hotel room
But your momma never thought when you came out of the womb
That you’d throw yourself to animals
You sing your song like a bird in a cage
But deep down inside
Your mom kept you safe 'til you were of age
I bet your daddy never thought you’d be an animal
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
Things get tougher when the sun goes down
In the streets and alleys, all the animals collide
Don’t feed the animals
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
I am an animal
And I’m gonna tear you limb from limb
Şarkı sözü çevirisi
Güneş battığında işler daha da zorlaşıyor
Sokaklarda ve sokaklarda, tüm hayvanlar çarpışır
Hayvanları beslemeyin
Güneş battığında işler daha da zorlaşıyor
Sokaklarda ve sokaklarda, tüm hayvanlar çarpışır
Hayvanları beslemeyin
Ben bir hayvanım
Ve ben seni uzuvdan uzuvlara ayıracağım.
Ben bir hayvanım
Ve ben seni uzuvdan uzuvlara ayıracağım.
Uzun, kahverengi saçlarına baktığını gördüm.
Kokunu oradan yakaladım.
Sunset Marquee'de kaldığını söylüyorsun.
Ve sen bana 116 numaralı odanın anahtarını verdin.
Birkaç içki daha ve içkiyi hissedeceğiz.
Bu yüzden otel odanıza gittik.
Ama annen rahimden çıktığında bunu hiç düşünmedi.
Kendini hayvanlara atacağını.
Şarkını kafesteki bir kuş gibi söylüyorsun.
Ama derinlerde
Annen seni yetişkinliğe ulaşana kadar korudu .
Bahse girerim baban senin bir hayvan olacağını hiç düşünmemişti.
Güneş battığında işler daha da zorlaşıyor
Sokaklarda ve sokaklarda, tüm hayvanlar çarpışır
Hayvanları beslemeyin
Güneş battığında işler daha da zorlaşıyor
Sokaklarda ve sokaklarda, tüm hayvanlar çarpışır
Hayvanları beslemeyin
Ben bir hayvanım
Ve ben seni uzuvdan uzuvlara ayıracağım.
Ben bir hayvanım
Ve ben seni uzuvdan uzuvlara ayıracağım.