Shooter Jennings — Sweet Savannah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shooter Jennings adlı sanatçının "Sweet Savannah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So it comes to the end of the day
And I’m checking out of my hotel room today
It’s been two years since I’ve seen your face
The girl beside me reminds me how you taste
Since I’ve seen you, I’ve been beaten down and bruised
And everyday I’m feeling more and more misused
I never thought that I would be without your love
Years gone by, you’re still the one I’m thinking of Sweet Savannah, you shine so bright
May the evening bring your favorite night
Sweet Savannah, you been gone so long
But I’ve got to move on It’s gettin' cold, I put my jacket on your back
And we smoke a cigarette, the last one in the pack
I still remember exactly what you said
That you had demons that you couldn’t put to bed
Now I’m leaving, yeah, I’m moving out west
And it’s time for us to lay our history to rest
I still remember a tear drop in your eye
But you know I couldn’t stand to see you cry
Sweet Savannah, you shine so bright
May the evening bring your favorite night
Sweet Savannah, you been gone so long
But I’ve got to move on So now I close on this Hollywood night
Where this counter-culture cultivates an emptiness inside
Would it be different if you were still here in my life
Would I be sober, and would you be my wife?
Sweet Savannah, you shine so bright
May the evening bring your favorite night
Sweet Savannah, you been gone so long
But I’ve got to be movin' on
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden günün sonuna geliyor
Ve bugün otel odamdan ayrılıyorum.
Yüzünü görmeyeli iki yıl oldu.
Yanımdaki kız bana tadı nasıl olduğunu hatırlatıyor
Seni gördüğümden beri dövüldüm ve ezildim.
Ve her gün daha fazla kötüye kullanıldığını hissediyorum
Senin aşkın olmadan olacağımı hiç düşünmemiştim.
Yıllar geçti, hala düşündüğüm kişi sensin, tatlı Savannah, çok parlak bir şekilde parlıyorsun
Akşam en sevdiğiniz geceyi getirsin
Tatlı Savannah, çok uzun zamandır yoktun.
Ama devam etmeliyim. soğuyor, ceketimi sırtına koydum.
Ve bir sigara içiyoruz, paketteki sonuncusu
Ne dediğini hala hatırlıyorum.
Yatağa koyamadığın iblislerin olduğunu.
Şimdi gidiyorum, Evet, batıya taşınıyorum.
Ve şimdi tarihimizi dinlenmeye bırakmanın zamanı geldi
Hala gözlerindeki gözyaşı damlasını hatırlıyorum.
Ama seni ağlarken görmeye dayanamadığımı biliyorsun.
Tatlı Savannah, çok parlak parlıyorsun
Akşam en sevdiğiniz geceyi getirsin
Tatlı Savannah, çok uzun zamandır yoktun.
Ama devam etmeliyim, bu yüzden şimdi bu Hollywood gecesini kapatıyorum
Bu karşı kültürün içinde bir boşluk yarattığı yer
Hayatımda hala burada olsaydın farklı olurdu.
Ben ayık olur muyum, sen de karım olur musun?
Tatlı Savannah, çok parlak parlıyorsun
Akşam en sevdiğiniz geceyi getirsin
Tatlı Savannah, çok uzun zamandır yoktun.
Ama en iyisi olmalıyım'