Shooting Star — I'm Getting Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shooting Star adlı sanatçının "I'm Getting Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, the more I see, the more I want
And I just can’t close my eyes and pretend to be blind
There, beyond these hard luck hometown roads
Well there’s a whole world that’s waiting, a world I’ve got to know
And for once in my life
I can see where I’m bound
Yes for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
Yes, girl it’s time to leave this place behind
It’s like we’re trapped here in a bottle
It’s like we’re trapped here in time
And there, out there beyond this broken town
There is a world there to see, and I see my way now
And for once in my life
I can see my way out
Yes for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Baby come away with me
Come with me now
I’m getting out, I’m getting out
Girl for once in my life
It’s so clear to me now
Yes, it’s time to leave this place behind
It’s hard enough to close my eyes
I can’t pretend to be blind
And for once in my life
I can see where I’m bound
And for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Baby come away with me
Come with me now
I’m getting out, I’m getting out
Girl for once in my life
I see my way out
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar çok görürsem, o kadar çok istiyorum.
Ve sadece gözlerimi kapatamıyorum ve kör gibi davranamıyorum
Orada, bu zor şans memleketi yolların ötesinde
Beni bekleyen bir dünya var. Bilmem Gereken bir dünya.
Ve hayatımda bir kez
Varacağım yerde göremiyorum
Hayatımda bir kez olsun Evet
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Evet, kızım, bu yeri geride bırakmanın zamanı geldi.
Sanki burada bir şişede mahsur kaldık.
Sanki zaman içinde burada kapana kısılmışız gibi.
Ve orada, orada, bu kırık kasabanın arkasında
Orada görülecek bir dünya var ve şimdi yolumu görüyorum
Ve hayatımda bir kez
Çıkış yolumu görebiliyorum.
Hayatımda bir kez olsun Evet
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Bebeğim benimle uzaklara gel
Şimdi benimle gel
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Hayatımda bir kez kız
Bana şimdi çok net
Evet, burayı geride bırakmanın zamanı geldi.
Gözlerimi kapatmak için yeterince zor
Kör gibi davranamam.
Ve hayatımda bir kez
Varacağım yerde göremiyorum
Ve hayatımda bir kez
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Bebeğim benimle uzaklara gel
Şimdi benimle gel
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Hayatımda bir kez kız
Çıkış yolumu görüyorum.
Çıkıyorum, çıkıyorum.
Çıkıyorum, çıkıyorum.