Shooting Star — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shooting Star adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the earth and the sky
Touching our lives tonight
An indescribable force, somehow
Guiding our course tonight
Like a woman in life
I can feel it inside tonight
Something’s pulling me inside
Like the changing of the tide
Is rolling in I feel the earth and the sky
Touching our lives tonight
A celestrial force
Guiding our course tonight
Yeah
People
Feel the pulling of the moon
People
Fate is coming soon
To change your life
I feel the earth and sky
Touching our lives tonight
And I know it’s right
I can feel it inside tonight
Bright stars seem dull
My life seems to pull
Me through the night
Fate, whatever it is
I know it exists
Dreams analyze
A force tonight
A magnetic force
I know it’s right
Directing my course
It’s a force
Into the night
Like a sailor reaching shore
Like the wizard waging war
On my dreams
I feel the earth and the sky
Touching our lives tonight
A celestrial force
Guiding our course tonight
I know it’s right
It’s a force
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı ve gökyüzünü hissediyorum
Bu gece hayatımıza dokunmak
Tarif edilemez bir güç, bir şekilde
Bu gece kursumuza rehberlik etmek
Hayatta bir kadın gibi
Bu gece içimde hissedebiliyorum
Bir şey beni içeri çekiyor.
Gelgit değişimi gibi
Dünyayı ve gökyüzünü hissediyorum
Bu gece hayatımıza dokunmak
Celestrial bir güç
Bu gece kursumuza rehberlik etmek
Evet
İnsanlar
Ayın çekişini hisset
İnsanlar
Kader yakında geliyor
Hayatını değiştirmek için
Dünyayı ve gökyüzünü hissediyorum
Bu gece hayatımıza dokunmak
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Bu gece içimde hissedebiliyorum
Parlak yıldızlar donuk görünüyor
Hayatım çekiyor gibi görünüyor
Gece boyunca beni
Kader, her neyse ...
Var olduğunu biliyorum
Rüyalar analiz
Bu gece bir güç
Bir manyetik kuvvet
Doğru olduğunu biliyorum
Dersimi yönetiyorum
Bu bir güç
Geceye
Kıyıya ulaşan bir denizci gibi
Savaş yürüten büyücü gibi
Rüyalarımda
Dünyayı ve gökyüzünü hissediyorum
Bu gece hayatımıza dokunmak
Celestrial bir güç
Bu gece kursumuza rehberlik etmek
Doğru olduğunu biliyorum
Bu bir güç