Shovels & Rope — O' Be Joyful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shovels & Rope adlı sanatçının "O' Be Joyful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O' be joyful
Is that what you’re brewing
Does your daddy know
that’s what you’re doing
His little girl’s got a reputation out for ruin
She was givin' them the country away
Machete in the tree stub, hound dog on the chain
Wooden-legged woman playin' a banjo in the rain.
Can’t recall the tune but the song’s always the same
«Jesus give me strength»
But babe, it’s alright
I’m gonna wrap you up tonight,
Carry you out right on time
Well she got Comanche, she got Iroquois
She got a young man that she plays with like a toy
He don’t mind when she call him little boy
That’s a thing that he enjoys
She wants to give it all back but it’s a little too late
He want to start all over, want a shiny clean slate.
Just skin him like a snake and hang him up over the gate.
Don’t believe it? Just you wait
But babe, it’s alright
I’m gonna wrap you up tonight,
Carry you out right on time
Hey, alright.
Ain’t it good to be alive!
Ain’t it nice to be fightin' on the winnin' side?
Şarkı sözü çevirisi
O ' neşeli ol
Demlediğin şey bu mu?
Baban biliyor mu
yaptığın şey bu
Küçük kızının harabe için bir Şöhreti var
Onlara ülkeyi dağıtıyordu.
Ağaç saplama Pala, zincir üzerinde tazı köpek
Yağmurda banço çalan tahta bacaklı bir kadın.
Melodiyi hatırlayamıyorum ama şarkı her zaman aynı
"İsa bana güç ver»
Ama bebeğim, sorun değil.
Bu gece seni paketleyeceğim.,
Doğru zamanda dışarı taşımak
Comanche aldı, Iroquois aldı.
Bir oyuncak gibi oynadığı genç bir adam var
Ona küçük çocuk dediğinde umursamıyor.
Bu onun hoşlandığı bir şey
Hepsini geri vermek istiyor ama çok geç.
Her şeye yeniden başlamak istiyor, parlak, temiz bir sayfa istiyor.
Sadece bir yılan gibi derisini yüz ve kapının üzerine as.
Buna inanmıyor musun? Sadece bekle
Ama bebeğim, sorun değil.
Bu gece seni paketleyeceğim.,
Doğru zamanda dışarı taşımak
Hey, Tamam.
Ben iyi olmak için dua ediyorum.
Kazanan tarafta dövüşmek güzel değil mi?