Showbread — Deliverance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Showbread adlı sanatçının "Deliverance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesus deliver us from our selfishness
its roots are twisting up into our hearts
and worst of all there seems to be no cure for this
i fear my God that i may come apart
the Jesus that we’re shouting in our neighbor’s face
looks nothing like the Jesus that you are
heavy is this soul that i’ve been carrying
so i’m forever giving up my sword
take from me this weight that i could never bear
and i will follow you forevermore
Jesus deliver us from our flags and oaths
the things that we believe will set us free
the fabric, country, system or a man and his land
i’m afraid these things get no respect from me Jesus deliver us from our raging pride
the things that we say we do in your name
with all our vengeance, votes and picket signs and guns
we put the love you came to bring to shame
Şarkı sözü çevirisi
İsa bizi bencilliğimizden kurtar
kökleri kalplerimize doğru bükülüyor
ve en kötüsü bunun için bir tedavi yok gibi görünüyor
tanrı'mdan korkuyorum.
komşumuzun yüzüne bağırdığımız İsa
İsa'ya hiç benzemiyor.
taşıdığım bu ruh ağır mı
bu yüzden sonsuza dek kılıcımdan vazgeçiyorum
benden asla dayanamayacağım bu ağırlığı al
ve sonsuza kadar seni takip edeceğim
İsa bizi bayraklarımızdan ve yeminlerimizden kurtar
bizi özgür kılacağına inandığımız şeyler
kumaş, ülke, sistem veya insan ve toprakları
korkarım bu şeyler bana saygı duymuyor İsa bizi öfkeli gururumuzdan kurtar
söylediğimiz şeyleri senin adına yapıyoruz.
tüm intikamımız, oylarımız, kazık işaretlerimiz ve silahlarımızla
utandırmak için geldiğin sevgiyi koyduk.