Showbread — Naked Lunch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Showbread adlı sanatçının "Naked Lunch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to throw up, but for now I hold back
I can’t express just how I’m feeling, its true
You want to grow up, but there’s a problem with that
There’s no where to go for someone who’s as stunted as you
Its true that I’m disgusted with myself as well
My tongue can not be tamed
It’s on a fire straight from hell
I eat the dirt you kick up, and flaw the chord that resonates
A gentle word I can not find a way to enunciate
You make me, you make me oh so sick
Oh so sick
You make me, yeah you know you make me Sick, sick, sick I get sicker every day
Still your voice, pump your stomach
Set the garbage free
Oh I know you don’t get drunk
You just drink socially
Your reasons are all invalids, they can’t stand up And when you talk I hear the brain cells die
So keep your mouth shut
I didn’t wake up to find myself as a bug
I’ve been one for much longer than I care to recall
I’m not a junkie lost in interzone or under the rug
I just eat the bug powder then I climb up the wall
You make me, you make me oh so sick
Oh so sick
You make me, yeah you know you make me Sick, sick, sick I get sicker every day
You make me, you make me oh so sick
Oh so sick
You make me, yeah you know you make me Sick, sick, sick, sick, sick, sick, sick,
You make me, you make me oh so sick
Oh so sick
You make me, yeah you know you make me Sick, sick, sick I get sicker every day
Sick, sick, sick I get sicker every day
Şarkı sözü çevirisi
Kusmak istiyorum, ama şimdilik geri çekiliyorum
Ben sadece ne hissettiğimi ifade edebiliyorum, gerçek
Büyümek istiyorsun, ama bununla ilgili bir sorun var
Senin kadar bodur biri için gidecek bir yer yok.
Kendimden de nefret ettiğim doğru.
Dilim evcilleştirilemez
Cehennemden gelen bir ateşin üzerinde
Vurduğun kiri yiyorum ve rezonansa giren akoru kırıyorum
Nazik bir kelime telaffuz etmenin bir yolunu bulamıyorum
Beni çok hasta ediyorsun.
Oh çok hasta
Beni hasta ediyorsun, Evet, beni hasta ediyorsun, hasta, hasta, her geçen gün daha da hasta oluyorum
Hala sesin, mideni pompala
Çöpü serbest bırak
Ah sarhoş değilsin biliyorum
Sadece sosyal olarak içiyorsun.
Sebeplerin hepsi geçersizdir, ayağa kalkamazlar ve konuştuğunuzda beyin hücrelerinin öldüğünü duyuyorum
O yüzden çeneni kapalı tut.
Kendimi bir böcek olarak bulmak için uyanmadım
Hatırladığımdan çok daha uzun süredir öyleyim.
Interzone'da ya da halının altında kaybolan bir keş değilim.
Sadece böcek tozunu yiyorum ve sonra duvara tırmanıyorum
Beni çok hasta ediyorsun.
Oh çok hasta
Beni hasta ediyorsun, Evet, beni hasta ediyorsun, hasta, hasta, her geçen gün daha da hasta oluyorum
Beni çok hasta ediyorsun.
Oh çok hasta
Beni misin beni Hasta, hasta, hasta, hasta, hasta, hasta, hasta mısın ,
Beni çok hasta ediyorsun.
Oh çok hasta
Beni hasta ediyorsun, Evet, beni hasta ediyorsun, hasta, hasta, her geçen gün daha da hasta oluyorum
Hasta, hasta, hasta her geçen gün daha da hasta oluyorum