Shrub — Dying Like Some Dinosaurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Shrub adlı sanatçının "Dying Like Some Dinosaurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

i rode my bike to the park where we used to play,
found some shade, laid down, drifted away.
i closed my eyes, took a ride back to outer space,
a speck of dust floating round this milky way,
where am i going?
where have i been?
well i don’t know.
so i pretend.
Light years from the moon, you’re on your way.
going home real soon, some people say.
tomorrow’s news, same tune, but a different day,
another planet gets consumed, it’s too damn late.
where are ya going?
where have you been?
well you don’t know.
so you pretend.
we’re dying like some dinosaurs.
dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
quick trip on a long vacation.
pitch black.
no time left for fiction.
pinball.
bounce round 'til we kick back.
jackpot.
i think we hit that.
sweat drips from my face are breaking,
my sun moved, no more shade, i’m baking,
awaken,
look to the sky and take in,
this place is so amazing.
where are we going?
where have we been?
well we don’t know.
so we pretend.
we’re dying like some dinosaurs.
dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
rode my bike to the the park where we used to play,
found some shade, laid down, drifted away.

Şarkı sözü çevirisi

bisikletimi oynadığımız parka götürdüm.,
biraz gölge buldum, uzandım, sürüklendim.
gözlerimi kapattım, uzaya geri döndüm,
bu Samanyolu'nun etrafında yüzen bir toz lekesi,
nereye gidiyorum?
sen beni ne sandın?
iyi bilmiyorum.
yani hayal ediyorum.
Ay'dan ışık yılı uzaklıkta, yoldasınız.
bazıları eve çok yakında döneceğini söylüyor.
yarının haberleri, aynı melodi, ama farklı bir gün,
başka bir gezegen tüketilirse, çok geç olur.
nereye gidiyorsun?
Neredeydin?
ama bilmiyorsun.
yani rol yapıyorsun.
dinozorlar gibi ölüyoruz.
dinozorlar gibi ölüyor.
dinozorlar gibi ölüyoruz.
uzun bir tatil için hızlı bir yolculuk.
simsiyah.
kurgu için zaman kalmadı.
langırt.
geri tekme biz sıçrama yuvarlak 'til.
ikramiye.
sanırım onu vurduk.
yüzümden ter damlıyor kırılıyor,
güneşim hareket etti, daha fazla gölge yok, pişiriyorum,
uyandırmak,
gökyüzüne bak ve içeri al,
burası çok şaşırtıcı.
Nereye gidiyoruz?
neredeydik?
iyi bilmiyoruz.
bu yüzden rol yapıyoruz.
dinozorlar gibi ölüyoruz.
dinozorlar gibi ölüyor.
dinozorlar gibi ölüyoruz.
dinozorlar gibi ölüyoruz.
dinozorlar gibi ölüyor.
dinozorlar gibi ölüyoruz.
bisikletimi oynadığımız parka götürdüm.,
biraz gölge buldum, uzandım, sürüklendim.