Shu-Bi-Dua — Rap Rap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shu-Bi-Dua adlı sanatçının "Rap Rap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg får ordnet min frisure i Saxogade
Og elsker at glo i de kulørte blade
Jeg ku' aldrig drømme om at købe dem selv
Men når jeg nu er her alligevel
Så er det sejt at læse om alle de kendte
Og deres familier og deres bekendte
Vi følger dem fra toppen og helt ned i pløret
Og frisuren læser med og klipper mig i øret
Av, for helvede
(Guuuud nej, der blev de heeelt punk’et.)
Livet får kulør når man læser om dem
Som har masser at lave og skideskønne hjem
Nogle er sammen og andre er gået
Og Gry er osse en båd
Her er der ingen hellige køer
Vi er næsten med i kisten når en skuespiller dør
Men mens de er i live får de virkelig nået noget
Og nu er Erik våd
En mønsterlæge der er oppe i årene
Forklarer hvad man gør ved frikadeller på lårene
Og Lady Di fortæller ærligt mens Charlie tænder pejsen
Om de 20 £ hun tabte på bryllupsrejsen
En bondemand i London som troede han var en Thrige
Og en bøjet mand i Næstved som aldrig mer blir lige
Deler side med en pige som har tabt sin skjorte
Nu kan hun købe sig en ny fordi hun gjorde det
Og sådan går vi op i en større kabale
Både de kendte og os der er normale
Livet får kulør når man læser om dem
Som har masser at lave og skideskønne hjem
To der før var gift lever hver for sig
Og Erik er på Hawaii
Her er der ingen hellige køer
Vi er næsten med i kisten når en skuespiller dør
En bokser får et barn der er født med hagesmæk
Og Gry er sprunget læk
Her er der ingen hellige køer
Vi er næsten med i kisten når en skuespiller dør
De tar det sidste billede mens låget står på klem
Og Erik vender hjem
Şarkı sözü çevirisi
Saxogade'de saçımı yaptırırım.
Ve magazinlere bakmayı seviyorum
Onları kendim almayı asla hayal edemezdim
Ama yine de burada olduğumdan beri
O zaman bilinen her şeyi okumak harika
Ve aileleri ve tanıdıkları
Onları yukarıdan ve halıdan aşağı doğru takip ediyoruz
Ve saç okur ve kulağımı keser
Ow, lanet olsun
(Guuuud hayır, orada heeelt punk vardı.)
Onlar hakkında okuduğunuzda hayat bronzlaşır
Kim yapacak çok şey var ve güzel evleri sikiyor
Bazıları birlikte ve diğerleri gitti
Ve Gry de bir tekne
Burada kutsal inek yok
Bir aktör öldüğünde neredeyse tabutun içindeyiz.
Ama hayattayken gerçekten bir şeyler yapıyorlar.
Ve şimdi Erik ıslak
Yıllar içinde olan bir model doktor
Uyluklarda köfte ile ne yapılacağını açıklar
Charlie şömineyi yakarken Leydi Di bana dürüstçe söyledi.
Balayında kaybettiği £ 20 hakkında
Londra'da bir çiftçi olduğunu düşünen bir çiftçi
Ve bir daha asla düz olmayacak Næstved'de bükülmüş bir adam
Gömleğini kaybeden bir kızla yan paylaşmak
Şimdi kendine yeni bir tane alabilir çünkü o yaptı
Ve bu yüzden daha büyük bir solitaire önemsiyoruz
Hem tanıdık hem de normal olan biz
Onlar hakkında okuduğunuzda hayat bronzlaşır
Kim yapacak çok şey var ve güzel evleri sikiyor
Daha önce evli olan iki kişi ayrı ayrı yaşıyor
Ve Erik Hawaii'de.
Burada kutsal inek yok
Bir aktör öldüğünde neredeyse tabutun içindeyiz.
Bir boksör bir önlük ile doğmuş bir bebek alır
Ve Gry bir sızıntı patladı
Burada kutsal inek yok
Bir aktör öldüğünde neredeyse tabutun içindeyiz.
Kapak açıkken son fotoğrafı çekiyorlar.
Ve Erik geri döndü