Shuarma — Si Et Quedes amb Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shuarma adlı sanatçının "Si Et Quedes amb Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Més lluny de les muntanyes jo vull trobar un racó, per viure sense pressa i ser
l’ombra del teu cos
Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi
No et puc donar riquesa, no puc donar-t'ho tot, puc ser el teu llarg viatge,
puc ser la llum del sol
Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi
Quan estiguis cansada jo et dinaré repós
Quan res no vulguis veure t’ompliré els ulls de flors
De dia quan despertis vull estar al teu cantó, vull tenir les mans buides per
prendre el teu amor
Quan se’t tanquin les portes jo t’obriré el balcó, quan creguis que estàs sola,
podràs cridar el meu nom
Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi
No vull guanyar cap guerra, no vull ser el teu heroi, no vull fer cap promesa,
no vull entendre el món
Despinta les banderes i fes-ne un gran llençol per sobre les fronteres podràs
sentir-me a prop
Més lluny de les muntanyes hi haurà d’haver algun lloc per viure sense pressa i
ser l’ombra del teu cos
Si et quedes, aah!, si et quedes amb mi. si et quedes, aah!, si et quedes amb mi
Şarkı sözü çevirisi
Dağlardan uzakta, bir köşe bulmak, acele etmeden yaşamak ve olmak istiyorum
vücudunun gölgesi
Kalırsan, aah! eğer benimle kalırsan
Sana zenginlik veremem, sana her şeyi veremem, uzun yolculuğun olabilirim,
güneşin ışığı olabilir miyim
Kalırsan, aah! eğer benimle kalırsan
Yorgun olduğunda dinaré dinlenir
Görmek istemediğin bir şey olduğunda gözlerini çiçeklerle doldurursun.
Uyandığın gün, senin yanında olmak istiyorum, ellerinin boş olmasını istiyorum.
aşkını al
Kapıları kapattığınızda, yalnız olduğunuzu düşündüğünüzde balkonu kapatacağım.,
adımı söyleyebilirsin.
Kalırsan, aah! eğer benimle kalırsan
Herhangi bir savaşı kazanmak istemiyorum, senin kahramanın olmak istemiyorum, herhangi bir söz vermek istemiyorum,
Dünyayı anlamak istemiyorum.
Bayrakları Despinta ve sınırların üzerinde büyük bir sayfa yapabilirsiniz
beni yakın hisset
Dağlardan daha fazla, acele etmeden ve acele etmeden yaşamak için bir yere ihtiyacınız olacak.
vücudunun gölgesi ol
Kalırsan, aah! eğer benimle kalırsan. kalırsan, aah! eğer benimle kalırsan