Shuggie Otis — Someone's Always Singing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shuggie Otis adlı sanatçının "Someone's Always Singing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to be your friend
Always find you in the crowd
There’s always someone singing
Where only whispering is allowed
Some people say
«Keep your feelings in your head»
But someone’s always living
Instead of wishin' he was dead
Now if I wanna fly away
Or if I wanna stay
I just wanna be myself
And live from day to day
«Some time tomorrow»
That’s what I hear people say
They want to wait and borrow
The time they got today
Keep on, my friend
Keep on reachin' for the sky
There’s always someone singing
Instead of wondering why
So go on and sing your song
We’ll meet another time
I’ll remember your song
So please remember mine
(bridge)
Now if I wanna fly away
Or if I wanna stay
I just wanna be myself
And live from day to day
(flute solo)
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşın olmak istiyorum
Her zaman kalabalığın içinde seni bulmak
Her zaman şarkı söyleyen biri vardır
Sadece fısıltıya izin verilir
Bazı insanlar diyor ki
"Hislerini kafanda tut»
Ama birisi her zaman yaşıyor
Ölmesini dileyeceğine.
Şimdi uçup gitmek istersem
Ya da kalmak istersem
Sadece kendim olmak istiyorum
Ve günden güne yaşamak
"Yarın bir zaman»
İnsanların söylediklerini duyuyorum.
Beklemek ve ödünç almak istiyorlar
Bugün sahip oldukları zaman
Dostum devam et
Gökyüzüne ulaşmaya devam et
Her zaman şarkı söyleyen biri vardır
Nedenini merak etmek yerine
Öyleyse devam et ve şarkını söyle
Başka zaman buluşuruz
Şarkını hatırlayacağım.
Bu yüzden lütfen benimkini hatırla
(köprü)
Şimdi uçup gitmek istersem
Ya da kalmak istersem
Sadece kendim olmak istiyorum
Ve günden güne yaşamak
(Flüt solo)