Shy'm — Garde tout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shy'm adlı sanatçının "Garde tout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je freine tout si je crois que rien ne me conviendra
Que rien ne me ressemblera.
Je me méfie quand je vois que tu ne vis que pour toi
Que c’est ce genre d’histoires-là.
Ne me fais pas les coups que tu aurais faits
�? une autre que moi qui n’aurait pas osé parler !
Non ! Ne joue pas ! J’ai comme un don pour ça, tu sais !
Je reste loin de ces histoires-là, loin de ces histoires-là !
Tes phrases du style «je m’excuse, désolé je l’assume, j’ai eu tort»
«Je ne le ferai plus», garde-les ! Garde-les !
Tes phrases perdues qui injurent, tes crises à faire trembler les murs
Tes pseudo «pardon» qui rassurent, garde-les ! Garde-les !
Tes phrases, garde-les ! Tes histoires, garde-les !
Garde tout ! Garde tout !
Tes mots, garde-les ! Tes conneries, garde-les !
Garde tout ! Garde tout !
Si d’autres avant moi l’ont cru, si c’est tout ce que tu as connu
Si ces moments-là t’ont plu, garde-les ! Garde-les !
Mais sache bien qu’avec moi, il n’y aura rien de tout ça !
Je hais ces histoires-là !
Ne me fais pas les coups que tu aurais faits
�? une autre que moi qui n’aurait pas osé parler !
Non ! Ne joue pas ! J’ai comme un don pour ça, tu sais !
Je reste loin de ces histoires-là, loin de ces histoires-là !
Tes phrases du style «je m’excuse, désolé je l’assume, j’ai eu tort»
«Je ne le ferai plus», garde-les ! Garde-les !
Tes phrases perdues qui injurent, tes crises à faire trembler les murs
Tes pseudo «pardon» qui rassurent, garde-les ! Garde-les !
Tes phrases, garde-les ! Tes histoires, garde-les !
Garde tout ! Garde tout !
Tes mots, garde-les ! Tes conneries, garde-les !
Garde tout ! Garde tout !
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şeyin bana uymayacağını düşünürsem her şeyi durdururum.
Hiçbir şey bana benzemez.
Sadece kendin için yaşadığını görünce temkinliyim.
Bu tür bir hikaye.
Beni böyle dövmeyin.
�? benden başka konuşmaya cesaret edemeyen biri !
Hayır ! Oyun oynama! Bunun için bir yeteneğim var, biliyorsun !
Bu hikayelerden uzak duruyorum, bu hikayelerden uzak duruyorum !
"Özür dilerim, özür dilerim, yanıldığımı varsayıyorum" gibi ifadeleriniz»
"Bunu daha fazla yapamayacağım." onları tutmayayım . Onları tutmak !
Lanetleyen kayıp ifadelerin, duvarların titremesini sağlamak için krizlerin
Senin sözde " AF " bu güvence, onları tutmak ! Onları tutmak !
Cümlelerin sende kalsın ! Hikayelerini Sakla.
Hepsini Sakla ! Hepsini Sakla !
Laflarını kendine Sakla ! Saçmalıklarını Sakla !
Hepsini Sakla ! Hepsini Sakla !
Eğer benden önce başkaları inandıysa, eğer tek bildiğin buysa
Bu anları sevdiyseniz, onları saklayın ! Onları tutmak !
Ama şunu bil ki, benimle bunların hiçbiri olmayacak !
Bu hikayelerden nefret ediyorum !
Beni böyle dövmeyin.
�? benden başka konuşmaya cesaret edemeyen biri !
Hayır ! Oyun oynama! Bunun için bir yeteneğim var, biliyorsun !
Bu hikayelerden uzak duruyorum, bu hikayelerden uzak duruyorum !
"Özür dilerim, özür dilerim, yanıldığımı varsayıyorum" gibi ifadeleriniz»
"Bunu daha fazla yapamayacağım." onları tutmayayım . Onları tutmak !
Lanetleyen kayıp ifadelerin, duvarların titremesini sağlamak için krizlerin
Senin sözde " AF " bu güvence, onları tutmak ! Onları tutmak !
Cümlelerin sende kalsın ! Hikayelerini Sakla.
Hepsini Sakla ! Hepsini Sakla !
Laflarını kendine Sakla ! Saçmalıklarını Sakla !
Hepsini Sakla ! Hepsini Sakla !