Shy'm — Il faut vivre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shy'm adlı sanatçının "Il faut vivre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sous une pluie d'étoile
J’ai hurlé mon amour
Je l’aimais comme-ci
Plus rien n’existait autour
Peu importe que la nuit tombe
Peu importe je cours
J’ai dans l'âme une lueur
Donc j’attends ton secours
Même si j’ai menti
Même si tu t’enfuis
Même si nous étions deux
Avant que tombe la nuit
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Plongée dans le noir
J’ai hurlé mon espoir
Le temps s'était arrêté
Mon amour, envolé
Peu importe que mon coeur gronde
Peu importe je cours
Entre nous il y a ce monde
J’attendrai toujours
Même si j’ai menti
Même si tu t’enfuis
Même si nous étions deux
Avant que tombe la nuit
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıldız yağmuru altında
Aşkımı çığlık attım
Ben böyle sevdim
Etrafında hiçbir şey yoktu
Gecenin düşmesi önemli değil
Ne olursa olsun kaçıyorum
Ruhumda bir parıltı var
Bu yüzden yardımınızı bekliyorum
Yalan söylememe rağmen
Kaçsan bile
İki kişi olsak bile
Gece düşmeden önce
Yaşamak zorundasın
Yaşamak zorundasın
Gece düşmeden önce
Yaşamak için zaman harcamak
Dünyayı fethetmek için
Yaşamak zorundasın
Gece düşmeden önce
Yaşamak için zaman harcamak
Dünyayı fethetmek için
Yaşamak zorundasın
Karanlığa dalın
Umudumu haykırdım.
Zaman durmuştu
Aşkım, uçup gitti
Kalbimin guruldaması önemli değil.
Ne olursa olsun kaçıyorum
Aramızda bir dünya var.
Her zaman bekleyeceğim
Yalan söylememe rağmen
Kaçsan bile
İki kişi olsak bile
Gece düşmeden önce
Yaşamak zorundasın
Yaşamak zorundasın
Gece düşmeden önce
Yaşamak için zaman harcamak
Dünyayı fethetmek için
Yaşamak zorundasın
Gece düşmeden önce
Yaşamak için zaman harcamak
Dünyayı fethetmek için
Yaşamak zorundasın
Yaşamak zorundasın
Gece düşmeden önce
Yaşamak için zaman harcamak
Dünyayı fethetmek için
Yaşamak zorundasın
Gece düşmeden önce
Yaşamak için zaman harcamak
Dünyayı fethetmek için
Yaşamak zorundasın
Gece düşmeden önce
Yaşamak için zaman harcamak
Dünyayı fethetmek için
Yaşamak zorundasın