Siakol — Gawing Langit Ang Mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siakol adlı sanatçının "Gawing Langit Ang Mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hindi nila naririnig hinanaing sa barung-barong
Dahil palasyo nilay may matibay na bubong
Hindi nila naririnig mga kumakalam na tyan
Hindi tulad nila ng mesa nilang parang laging may handaan
Ikaw ba? Naririnig mo ba sila ikaw ba?
Gawin langit ang mundo makakaya natin to
Sa simula ikaw at ako tapos sila
Hanggang maging lahat na tayo
Oh kay gandang masdan sa bawat taong
Nagugutom at nahihirapan meron kang
Matutulungan gawing langit ang mundo
Wala silang pakiramdam sa nangyayaring kaguluhan
Basta mabulsa lang nila ang kaban ng ating bayan
Wala silang pakiramdam magkaroon man ng digmaan
Kapangyarihan na nilang gawin tayong tao-tauhan
Ikaw ba? Nadarama mo ba ito ikaw ba?
(Repeat Chorus)
Habang maaga pa kahit man lang
Sa kapakanan ng iba ng mga bata’ng maglalakihan makikinabang sa ating maiiwanan
na pagmamahalan
(Repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Onlar barung-barong inilti duymadı
Çünkü sağlam bir çatıya sahip Saray yansıması
Bilenleri duymazlar.
Masalarını her zaman yüz tane varmış gibi sevmiyorlar.
Siz mi? Onları duydun mu?
Cenneti yapabileceğimiz bir dünya mı
Başlangıçta sen ve ben onları bitirdik
Hepimiz olana kadar
Oh, her erkek ne kadar güzel
Aç ve seninle sorun yaşıyorum
Yardımcı olun bu dünya cennet
Kaos durumunda hiçbir hisleri yok
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Savaş duygusu yok.
Bizi insan-insan yapma gücüne sahipler
Siz mi? Bunu hissediyor musun?
(Koroyu Tekrarla)
Hala erken iken
Çocukların yetişkinlik refahı, geride bıraktıklarımızdan yararlanabilir
bu romantizm
(Koroyu Tekrarla)