Sick Of It All — Act Your Rage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Of It All adlı sanatçının "Act Your Rage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see it there in your eyes,
there behind all the worry
Dreaming of glory days
left far behind
Force it down,
locked it away
or maybe
you got bored with it Or maybe
you never had it in you from the start
ACT YOUR RAGE
Now you come round
looking down at what all we’re doing
speaking of golden years
of days gone by Look at you all
«82"vintage hoodie,
vintage sneakers,
an overpriced t-shirt
of a straight edge band that sucked
ACT YOUR RAGE
We all have commitments of our own
but we still feel this DEEP IN OUR SOULS
You have to find a balance
to keep your self sane
Don’t just be nostalgic COME ACT YOUR RAGE
Don’t be the one stuck in the past
The golden moments now
SO PULL YOUR HEAD OUT YOUR ASS
So act your FUCKING RAGE
Şarkı sözü çevirisi
Orada bunu gözlerinde görüyorum ,
tüm endişelerin arkasında
Zafer günlerinin hayal edilmesi
geride
Zorla aşağı,
onu kilitlediği
belki de
bundan sıkıldın ya da belki
asla seni baştan belliydi
ÖFKENİ HAREKETE GEÇ
Şimdi gel sen
yaptıklarımıza bakıyoruz.
altın yıllardan bahsetmişken
geçmiş günlerin hepinize bak
"82" vintage hoodie,
vintage spor ayakkabı,
overpriced bir t-shirt
emdi düz bir kenar bandı
ÖFKENİ HAREKETE GEÇ
Hepimizin kendi taahhütleri var
ama yine de RUHLARIMIZDA bu kadar derin hissediyoruz
Bir denge bulmalısın.
kendini aklı başında tutmak için
Sadece nostaljik olma, gel ve ÖFKENİ harekete geç
Geçmişte sıkışmış biri olma
Şimdi altın anlar
BU YÜZDEN KAFANI KIÇINDAN ÇIKAR
Çok ÖFKE hareket