Sick Of It All — Death Or Jail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Of It All adlı sanatçının "Death Or Jail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was the usual crowd growing up
All good, all bad, all ugly
They were like brothers ‘cause we all felt the same
The future tore them away
Born with our senses keen, hope and fear
With a sense of danger and demise
The world will numb everything, hope and fear
A negative discipline, a vacuum
What evil force dragged them down?
What demon singled them out?
What evil took them away?
Allowing only two choices
So tell me
Was there a secret never shared with others?
Was there a hidden trauma?
What made the bonds break?
What caused the mistakes?
Why was the criminal life so desired?
Born with our senses keen, hope and fear
With a sense of danger and demise
The world will numb everything, hope and fear
A negative discipline, a vacuum
From afar, bleak reports trickle in
But the world has spread apart, the world has spread apart
All the promise that was held now is wasted
The soul is delicate, the walls have crippled it
From afar, troubled lives lose their purpose
The world has given up, the world has given up
The world has finally forsaken its sons
What evil force dragged them down?
What demon singled them out?
What evil took them away?
Allowing only the choice between
Death or jail
Şarkı sözü çevirisi
Her zamanki kalabalık büyüyordu
Her şey iyi, her şey kötü, her şey çirkin
Kardeş gibiydiler çünkü hepimiz aynı şeyi hissediyorduk.
Gelecek onları parçaladı
Duyularımız keskin, umut ve korku ile doğdu
Tehlike ve ölüm duygusu ile
Dünya her şeyi uyuşturacak, umut ve korku
Olumsuz bir disiplin, bir vakum
Hangi kötü güç onları aşağı sürükledi?
Hangi İblis onları seçti?
Hangi kötülük onları aldı?
Sadece iki seçeneğe izin vermek
Söylesene
Başkalarıyla hiç paylaşılmadığı bir sır var mıydı?
Gizli bir travma var mıydı?
Tahvilleri ne kırdı?
Ne bu hatalar neden?
Suç hayatı neden bu kadar arzu edildi?
Duyularımız keskin, umut ve korku ile doğdu
Tehlike ve ölüm duygusu ile
Dünya her şeyi uyuşturacak, umut ve korku
Olumsuz bir disiplin, bir vakum
Uzaktan, kasvetli raporlar içeri sızıyor
Ama dünya dağıldı, dünya dağıldı
Şimdi verilen tüm sözler boşa gitti
Ruh narin, duvarlar onu sakatladı
Uzaktan, sorunlu hayatlar amaçlarını kaybeder
Dünya PES etti, Dünya PES etti
Dünya sonunda oğullarını terk etti
Hangi kötü güç onları aşağı sürükledi?
Hangi İblis onları seçti?
Hangi kötülük onları aldı?
Sadece aralarında seçim yapılmasına izin vermek
Ölüm veya hapis