Sick Of It All — Let Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sick Of It All adlı sanatçının "Let Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Another time another place
I might have had a smile on my face
This could have been such a beautiful thing
But now it’s just a fucking waste of time
We’ve said what had to be said
The issue’s discussed already dead
We’re clinging to something
What we don’t know
It’s about time we just let go!
What’s the point, why do we bother
Just to try and hurt each other
Or to try and save part of what was there
Put on an act pretend like we care
Avoiding the outcome we both know
Cut the shit and just let go!
All this back and forth
Cheap shots no remorse
No chance wounds to mend
When is this all gonna end
All i ever wanted was some fucking peace!

Şarkı sözü çevirisi

Başka bir zaman başka bir yer
Yüzümde bir gülümseme olabilir
Bu çok güzel bir şey olabilirdi
Ama şimdi sadece zaman kaybı
Söylenmesi gerekenleri söyledik.
Mesele o zaten ölü ele
Bir şey tutunmuş gidiyoruz
Bilmediğimiz şey
Artık bırakmamızın zamanı geldi!
Ne anlamı var, neden rahatsız ediyoruz
Sadece denemek ve birbirimizi incitmek için
Ya ne parçası kurtarmak
Bir rol yap, umursuyormuşuz gibi davran.
Sonuçtan kaçınmak ikimiz de biliyoruz
Saçmalamayı kes ve bırak gitsin!
Bütün bunlar ileri geri
Ucuz çekim pişmanlık yok
Yaraları tamir etme şansı yok
Bu ne zaman sona erecek
Tek istediğim biraz huzurdu!