Sick Of It All — Outgunned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Of It All adlı sanatçının "Outgunned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dig in deep here it comes,
we’re in this for the long run,
brace yourselves now and hold on tight
A target painted on our backs,
'cause we choose our own path
let it shine to separate us from everyone
ODDS STACKED AGAINST US
WE NEVER RUN
ALWAYS OUTNUMBERED
NEVER OUTGUNNED
Faced with challenge,
face with strife,
will we fall or stand up high
do we crumble underneath or rise above
Always on the outside,
castaway, written off
forever the underdog so bring it on ODDS STACKED AGAINST US
WE NEVER RUN
ALWAYS OUTNUMBERED
NEVER OUTGUNNED
The world will test us, again and again
surmounting pressure
NEVER GIVE IN, NEVER GIVE IN
You get knocked down,
Get right back up Always out numbered
NEVER OUTGUNNED
Dig in deep here it comes
The last stand, the defiant ones
Now’s the time to rise and live or die like dogs
The odds are stacked against us We never run, we never hide
Always out numbered
NEVER OUTGUNNED
Şarkı sözü çevirisi
Derin kazın işte geliyor,
uzun vadede bu işin içindeyiz.,
şimdi hazır olun ve sıkı tutun
Sırtımızda çizilmiş bir hedef,
çünkü kendi yolumuzu seçiyoruz.
bizi herkesten ayırmak için parlasın
BİZE KARŞI YIĞILMIŞ ORANLAR
HİÇ KOŞUYORUZ
HER ZAMAN SAYICA AZ
ASLA SİLAHSIZLANMADI
Meydan okuma ile karşı karşıya,
çekişme ile yüz,
düşecek miyiz yoksa ayağa kalkacak mıyız
altında mı çöküyoruz yoksa yukarıda mı yükseliyoruz
Her zaman dışarıda,
kazazede, yazılı
forever the underdog so bring it on oran bize karşı yığılmış
HİÇ KOŞUYORUZ
HER ZAMAN SAYICA AZ
ASLA SİLAHSIZLANMADI
Dünya bizi tekrar tekrar test edecek
aşırı basınç
ASLA PES ETME, ASLA PES ETME
Yıkıldın ,
Hemen geri alın her zaman dışarı numaralı
ASLA SİLAHSIZLANMADI
Derin kazın işte geliyor
Son duruş, meydan okuyan olanlar
Şimdi ayağa kalkma ve Köpekler gibi yaşama ya da ölme zamanı
Olasılıklar bize karşı yığılır asla kaçmayız, asla saklanmayız
Her zaman dışarı numaralı
ASLA SİLAHSIZLANMADI