Sick Of It All — Trenches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Of It All adlı sanatçının "Trenches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back down once again, back down into the trench
Is that it to this life
Thoughts of another day, the thought of better days
Is what will keep us alive
Another day, another damn week
Just passing the time
Ignoring all the dullness at it’s peak
As I watch the paint dry
How can we justify and say that we’re alive
When we can barely survive
How long 'till we see that our humanity
Is slowly rotting away
Waiting, waiting, waiting, burning my time
As it sucks dry my life
Waiting for the break that never fucking comes
The fruitless hope, still alive
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha aşağı inin, sipere geri dönün
Bu hayat için bu mu
Başka bir günün düşünceleri, daha iyi günlerin düşüncesi
Bizi hayatta tutacak olan şey
Başka bir gün, başka bir lanet hafta
Sadece zaman geçiriyorum
Zirvedeki tüm donukluğu görmezden gelmek
Boyanın kurumasını izlerken
Hayatta olduğumuzu nasıl haklı çıkarabiliriz
Zar zor hayatta kaldığımızda
İnsanlığımızı görene kadar ne kadar
Yavaş yavaş çürüyor
Bekliyorum, bekliyorum, bekliyorum, zamanımı yakıyorum
Berbat bir şekilde hayatımı kurutuyor
Hiç gelmeyen bir mola bekliyorum
Sonuçsuz umut, hala hayatta