Sick Puppies — Gunfight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sick Puppies adlı sanatçının "Gunfight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s a little story how the west was won
The white man came and took out everyone
They used dirty blankets and they used machine guns
And they didn’t think twice about what they’d done
Here’s a little story about Kevin Bacon
He had a bunch of money but it got taken
He got a bunch of lawyers and he tried to sue
But Bernie looked him and said «F*** you!»
Don’t bring a knife to a gun fight, you’ll lose.
Don’t bring a knife to a gun fight, you’ll lose.
Here’s a little story about the congressmen
They bailed out all of their millionaire friends
You can blame Bush, or you can try to blame Obama
But you should’ve freakin' learned from your daddy or your momma
Don’t bring a knife to a gun fight, you’ll lose.
Some fights just ain’t fair
Some fights just ain’t fair
Some fights just ain’t fair
You don’t bring a knife to a gun fight, you’ll lose!
Here’s a little story about Tienanmen Square
The people rose up and said «Life ain’t fair.»
Now they’re sweating in a shop making iPhone and
You stand in front of tanks, the tanks are gonna win!
Don’t bring a knife to a gun fight, you’ll lose.
Don’t bring a knife to a gun fight, you’ll lose.
No!
Şarkı sözü çevirisi
İşte Batı'nın nasıl kazanıldığı hakkında küçük bir hikaye
Beyaz adam geldi ve herkesi dışarı çıkardı
Kirli battaniyeler ve makineli tüfekler kullandılar
Ve yaptıkları şey hakkında iki kez düşünmediler
İşte Kevin Bacon hakkında küçük bir hikaye
Bir sürü parası vardı ama aldı.
Bir sürü avukatı var ve dava açmaya çalıştı.
Ama Bernie ona baktı ve " lanet olsun!»
Silahlı çatışmaya bıçak getirmeyin, kaybedersiniz.
Silahlı çatışmaya bıçak getirmeyin, kaybedersiniz.
İşte Kongre üyeleri hakkında küçük bir hikaye
Tüm milyoner arkadaşlarını kurtardılar
Bush'u suçlayabilirsin ya da Obama'yı suçlamaya çalışabilirsin
Ama babandan ya da annenden öğrenmeliydin.
Silahlı çatışmaya bıçak getirmeyin, kaybedersiniz.
Bazı kavgalar adil değil
Bazı kavgalar adil değil
Bazı kavgalar adil değil
Çatışmaya bıçak getirmezsen kaybedersin!
İşte Tienanmen Meydanı hakkında küçük bir hikaye
İnsanlar ayağa kalktı ve " hayat adil değil.»
Şimdi iPhone yapmak için bir dükkanda terliyorlar ve
Tankların önünde durursan, tanklar kazanacak!
Silahlı çatışmaya bıçak getirmeyin, kaybedersiniz.
Silahlı çatışmaya bıçak getirmeyin, kaybedersiniz.
Hayır!