Sicko — Your Wake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sicko adlı sanatçının "Your Wake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the first time that we met
I thought you were so innocent
I didn’t understand what you could do now I see that you will never be a human being
And you’re still running over people
like they’re no big fucking deal
stepping over all the bodies looking for stuff to steal
you’re just building bridges with everything you take
and burning them behind you with the carnage in you wake
What makes you tick I can’t conceive
flat out refuse to believe
your marginal propensity to consume
and now I know
that everywhere you go you’re making enemies
And you’re still running over people
like they’re no big fucking deal
stepping over all the bodies looking for stuff to steal
you’re just building bridges with everything you take
and burning them behind you with the carnage in your wake
Now you’re finding it’s getting harder
to maintain treading water
and never look back to see what’s there
but it’s welling up behind you
and one day it’s going to find you…
and you won’t be running over people
like they’re no big fucking deal
or stepping over all the bodies looking for stuff to steal
no more building bridges with everything you take
I hope they all enjoy themselves at your wake
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızdan beri
Çok masum olduğunu sanıyordum.
Şimdi ne yapabileceğini anlamadım. görüyorum ki Asla bir insan olmayacaksın.
Ve sen hala insanları eziyorsun
hayır çok büyük iş yapıyorlar
bütün cesetler üzerinde şeyler arıyor atlama çalmaya
aldığın her şeyle köprüler kuruyorsun.
ve onları arkanda yakarak, içindeki katliamla uyanıyorsun.
Seni kene yapan şey gebe kalamam
düz dışarı inanmak reddediyorum
marjinal tüketim eğiliminiz
ve şimdi biliyorum
gittiğiniz her yerde düşman ediniyorsunuz.
Ve sen hala insanları eziyorsun
hayır çok büyük iş yapıyorlar
bütün cesetler üzerinde şeyler arıyor atlama çalmaya
aldığın her şeyle köprüler kuruyorsun.
ve onları arkanda yanan katliamla birlikte
Şimdi daha da zorlaştığını görüyorsun.
treading su korumak için
ve asla geri bakın ne
ama arkanda dolaşıyor.
ve bir gün seni bulacak…
ve insanları ezmeyeceksin
hayır çok büyük iş yapıyorlar
ya da çalmak için bir şeyler arayan tüm cesetlerin üzerinden geçmek
al sana herşeyi ile artık köprüler
Umarım hepsi senin cenazende eğlenirler.