Side Winder — She's a liar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Side Winder adlı sanatçının "She's a liar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sunny day, a funny afternoon:
An open gate for another day to come soon, yeah!
With you upstairs, two lovers in the room.
Playing our games, no witness but the moon, yeah!
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Trapped in green eyes: green like hope and desire…
When morning comes she tells you: «No remorse.»
The day after your road she’ll never cross!
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Your words were lies, your sweet voice is nothing but thunder!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She’s A Liar!
She plays with fire, indeed she’s so cold…
…and alone…
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Your lips were not mine, just a dream on a picture…
Aaaaaaaaaa, yeeeaaaaaaah!
She can kiss you when the other’s away!
Pretend to love one, while it’s the other she waits…
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Trapped in green eyes: green like hope, but they’re Liar!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She’s A Liar!
She plays with fire, indeed she’s so cold…
…and alone…
Şarkı sözü çevirisi
Güneşli bir gün, komik bir öğleden sonra:
Yakında gelecek bir gün için açık bir kapı, Evet!
Sen yukarıda, iki sevgili odada.
Oyunlarımızı oynuyoruz, ay'dan başka tanık yok, Evet!
Çok uzun tatlı yalanlar, kalplerle oynamak bir tehlikedir!
Yeşil gözlerde sıkışıp: umut ve arzu gibi yeşil…
Sabah geldiğinde size şöyle der: «pişmanlık yok.»
Senin yolundan bir gün sonra asla geçmeyecek!
Çok uzun tatlı yalanlar, kalplerle oynamak bir tehlikedir!
Sözlerin yalandı, tatlı sesin gök gürültüsünden başka bir şey değil!
O bir yalancı! Ateşle oynuyor, gerçekten de çok soğuk!
O bir yalancı! Ateşle oynuyor, gerçekten de çok soğuk!
O bir yalancı! O bir yalancı!
Ateşle oynuyor, gerçekten çok soğuk…
... ve yalnız…
Çok uzun tatlı yalanlar, kalplerle oynamak bir tehlikedir!
Dudakların benim değildi, sadece bir resimdeki bir rüya…
Aaaaaaaaa, yeeeaaaaaaaah!
Diğeri yokken seni öpebilir!
Birini seviyormuş gibi davran, diğeri ise bekliyor…
Çok uzun tatlı yalanlar, kalplerle oynamak bir tehlikedir!
Yeşil gözlerde sıkışıp: yeşil umut gibi, ama yalancılar!
O bir yalancı! Ateşle oynuyor, gerçekten de çok soğuk!
O bir yalancı! Ateşle oynuyor, gerçekten de çok soğuk!
O bir yalancı! O bir yalancı!
Ateşle oynuyor, gerçekten çok soğuk…
... ve yalnız…