Sidney Samson — Panorama (Don't Mean A Thing) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sidney Samson adlı sanatçının "Panorama (Don't Mean A Thing)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
Oh yeah
Don’t mean a thing, no
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
It’s been a long time coming
Now that day’s finally here
It’s time to live my life the way I want
And no more living in fear
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
Now I’m feeling satisfaction (yeah)
For the first time in my life (yeah)
No more dealing with your action, yeah (yeah)
'Cause I’m finally feeling right (yeah)
'Cause you’re gone, and I’m finally
I’m finally taking control
It’s all about respect
I can make it on my own
Hey you say that you care
See those tears in your eyes
You pretend you’re the one
But you just keep on telling lies
Hey you say that you care
Don’t mean a thing
See those tears in your eyes
It don’t mean a thing
You pretend you’re the one
Don’t mean a thing
But you just keep on telling lies
It’s just not the same
Don’t mean a thing
It’s just not the same
Şarkı sözü çevirisi
Hey, önemsediğini söylüyorsun.
Hiç bir anlamı yok
Gözlerindeki gözyaşlarına bak.
Hiç bir şey ifade etmiyor
Senmişsin gibi davranıyorsun
Hiç bir anlamı yok
Ama yalan söylemeye devam ediyorsun.
Bu sadece aynı şey değil
Oh evet
Hiç bir anlamı yok, hayır
Hey, önemsediğini söylüyorsun.
Hiç bir anlamı yok
Gözlerindeki gözyaşlarına bak.
Hiç bir şey ifade etmiyor
Senmişsin gibi davranıyorsun
Hiç bir anlamı yok
Ama yalan söylemeye devam ediyorsun.
Bu sadece aynı şey değil
Uzun zaman oldu
Şimdi o gün nihayet geldi
Hayatımı istediğim gibi yaşamanın zamanı geldi.
Ve artık korku içinde yaşamak yok
Hey, önemsediğini söylüyorsun.
Hiç bir anlamı yok
Gözlerindeki gözyaşlarına bak.
Hiç bir şey ifade etmiyor
Senmişsin gibi davranıyorsun
Hiç bir anlamı yok
Ama yalan söylemeye devam ediyorsun.
Bu sadece aynı şey değil
Şimdi tatmin hissediyorum (Evet)
Hayatımda ilk kez (Evet)
Artık eyleminizle uğraşmak yok, Evet (Evet)
Çünkü sonunda kendimi iyi hissediyorum (Evet)
Çünkü sen gittin ve ben sonunda
Son olarak kontrol götürüyorum
Her şey saygıyla ilgili
Kendi başıma yapabilir miyim
Hey, önemsediğini söylüyorsun.
Gözlerindeki gözyaşlarına bak.
Senmişsin gibi davranıyorsun
Ama yalan söylemeye devam ediyorsun.
Hey, önemsediğini söylüyorsun.
Hiç bir anlamı yok
Gözlerindeki gözyaşlarına bak.
Hiç bir şey ifade etmiyor
Senmişsin gibi davranıyorsun
Hiç bir anlamı yok
Ama yalan söylemeye devam ediyorsun.
Bu sadece aynı şey değil
Hiç bir anlamı yok
Bu sadece aynı şey değil