Sido — Halt Stop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sido adlı sanatçının "Halt Stop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mein Leben könnte eigentlich so leicht sein
Wenn da nichts wär, was ich zu tun hab
Ich mein, jeder weiß genau, ich bin kein Einstein
Aber immer der, der kräftig zupackt
Ich weiß, du hast öfter Freizeit
Doch ich seh zu, dass ich dabei bleib
Es heißt, ohne Fleiß kein Preis
Also geh ich ackern, bis die Kohle so hereinschneit
Heute in Wien, morgen in Frankfurt
Danach Antalya und Paris
Aber überall bin ich nur ganz kurz
Ganz egal wohin ich flieg
Ich hab Meetings und Treffen, vor halb Sieben nix gegessen
Nur weil sie mich wieder stressen, wegen ihren Interessen
Von Termin zu Termin, viel zu viel für den Kopf
Es ist völlig übertrieben, man es reicht jetzt
Sonst kriegt 'se gleich ein auffe Schnauze
Halt Stop!
(Weil mein Kopf doch kaputt geht)
Halt Stop!
Mein Gehirn is' bald Matsch
Halt Stop!
Bevor mein Magen sich umdreht
Halt Stop!
(Weil die Birne sonst platzt)
Halt Stop!
(Weil mein Kopf doch kaputt geht)
Halt Stop!
Mein Gehirn is' bald Matsch
Halt Stop!
Bevor mein Magen sich umdreht
Halt Stop!
(Weil die Birne sonst platzt)
Jeden Morgen fängt der Stress an Raus aus dem Bett und rein in die S-Bahn
Alles dabei, von Weibern die lästern
Bis hin zum reichen Geschäftsmann
Haltet die Welt an, ick muss raus
Alles zu bunt, un' Stück zu laut
In meinen Adern fließt pures Benzin — Bang
Immer auf Adrenalin — Crank
Handys die klingeln und Kinder die schreien
vom Behindertenheim
Komm auf den Punkt man, hab kene Zeit
Hunderte Anrufe in Abwesenheit
Von Termin zu Termin, komme immer zu spät
Viel zuviel Input,
Die tägliche Hektik, sie fickt mir den Kopf
Es war völlig übertrieben, man es reicht jetzt
Sonst kriegt 'se gleich ein auffe Schnauze
Halt Stop!
(Weil mein Kopf doch kaputt geht)
Halt Stop!
Mein Gehirn is' bald Matsch
Halt Stop!
Bevor mein Magen sich umdreht
Halt Stop!
(Weil die Birne sonst platzt)
(Den ganzen scheiß Tag lang ackere ich
Sowas wie 'ne Pause hatte ich nich'
An Tagen wie diesen hass ich den Mist
Ganz blass im Gesicht) Ob es dir passt oder nich
Auswege gibt es nich'
Bald nehme ich den Strick
Wenns so weiter geht, dann fickt es mich
Beruhigt hab ich mich jetzt nicht
(Wiedermal hunderttausend Hände schütteln
Die Füße und die Achseln längst am müffeln
Essen gehen, Trüffel
Und es wird sich hier nichts dran rütteln
Alles still und ich
Wie kann ich mich entspann'
Alle laufen, ich renn dann
Es wird sich hier nichts ändern
Halt Stop!
(Weil mein Kopf doch kaputt geht)
Halt Stop!
Mein Gehirn is' bald Matsch
Halt Stop!
Bevor mein Magen sich umdreht
Halt Stop!
(Weil die Birne sonst platzt)
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım aslında çok kolay olabilir
Eğer yapmam gereken bir şey olmasaydı
Einstein olmadığımı herkes biliyor.
Ama her zaman sıkı bir şekilde paketlenen kişi
Daha fazla boş zamanın olduğunu biliyorum.
Ama görüyorum ki onunla kalıyorum.
Bu çalışkanlık olmadan hiçbir fiyat, söylenir
Kömür kar yağana kadar çiftliğe gidiyorum.
Bugün Viyana'da, yarın Frankfurt'ta
Sonra Antalya ve Paris
Ama her yerde sadece çok kısa
Nereye uçarsam uçarım
Toplantılarım ve Toplantılarım var, yedi buçuktan önce hiçbir şey yemedim
Beni yine stres onlar, Çünkü çıkarları yüzünden
Tarihten bugüne, zihin için çok fazla
Tamamen abartılı, şimdi yeterli
Aksi takdirde aynı maymun namlu alır
Dur, Dur!
(Çünkü başım kırıldı )
Dur, Dur!
Beynim yakında çamurlu olacak
Dur, Dur!
Midem dönmeden önce
Dur, Dur!
(Çünkü aksi takdirde ampul patlar)
Dur, Dur!
(Çünkü başım kırıldı )
Dur, Dur!
Beynim yakında çamurlu olacak
Dur, Dur!
Midem dönmeden önce
Dur, Dur!
(Çünkü aksi takdirde ampul patlar)
Her sabah stres yataktan kalkmaya ve S-Bahn'a girmeye başlar
Orada her şey, küfür eden kadınlardan
Zengin işadamı kadar
Dünyayı Durdur, ıck dışarı çıkmalı
Her şey çok renkli, un ' parça çok yüksek sesle
Saf benzin — Bang damarlarımda akar
Her zaman adrenalin-krank
Cep telefonları çalıyor ve çocuklar çığlık atıyor
engelliler için evden
Sadede gel dostum, kene'ye zaman ver.
Gıyaben yüzlerce çağrı
Randevu için çok geç olacak
Çok fazla Giriş,
Günlük hustle, kafamı sikiyor
Tamamen abartılıydı, şimdi yeter
Aksi takdirde aynı maymun namlu alır
Dur, Dur!
(Çünkü başım kırıldı )
Dur, Dur!
Beynim yakında çamurlu olacak
Dur, Dur!
Midem dönmeden önce
Dur, Dur!
(Çünkü aksi takdirde ampul patlar)
(Tüm bok gün boyunca ackere
Duraklama gibi bir şey yapmadım'
Böyle günlerde bu saçmalıklardan nefret ediyorum.
Yüzünde çok solgun) size uygun olsun ya da olmasın
Hiçbir çıkış yolu vardır
Yakında ipi alacağım.
Eğer böyle devam ederse, o zaman beni sikiyor
Şimdi sakinleşmedim.
(Yine yüz bin el titriyor
Ayaklar ve koltuk altları uzun zaman önce muff üzerinde
Yemek, domalan
Ve burada sallamak için hiçbir şey olmayacak
Her şey sessiz ve ben
Nasıl rahatlayabilirim?
Herkes koşuyor, sonra koşuyorum
Burada hiçbir şey değişmeyecek
Dur, Dur!
(Çünkü başım kırıldı )
Dur, Dur!
Beynim yakında çamurlu olacak
Dur, Dur!
Midem dönmeden önce
Dur, Dur!
(Çünkü aksi takdirde ampul patlar)