Sieges Even — Tidal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sieges Even adlı sanatçının "Tidal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You
A faun in twilight
Immaculate perfection
A god in half-light
A hero in a play
Pale blue scenery
Fleeting moments passing by Dots and anagrams
In the sands of time and the wind
Us A monument of sand to Defy the odds
Us A rampart made of dreams
That would not last
So tired without you
The sultry heat of summers gone
Melted hands of time
An enigmatic poem on our skins
With each changing of the tides
We renewed a fragile bond
We were blessed and we were cursed
A gush of water swept away
All we swore and all we said
Indelibly, unspoken spells
Unbroken hours slowly passed
We are
Ghost and shadows straining to be heard
We are
Like ships and waifs waiting for the tide
We are
Surrendered to the heat, surrendered to the wait
We are
Long gone with the wind
Listless summer days
Without care of where to go Coming back to me Tinted moments of our luck
Though we were too weak
Wished to pause the restless clocks
To hold life for a while
The peal of bells above the rain
(Made it end)
A gush of water swept away
All we swore and all we said
Indelibly, unspoken spells
Unbroken hours slowly passed
We are
Aching whispers, windswept memories
We are
Like birds in flight sleeping on the storms
We are
Not Daphnis or not Chloe anymore
We are
Long gone with the tide
Şarkı sözü çevirisi
Sen
Alacakaranlıkta bir faun
Kusursuz mükemmellik
Yarı ışıkta bir tanrı
Bir oyunda bir kahraman
Soluk mavi sahne
Noktalar ve anagramlar tarafından geçen kısacık anlar
Zamanın kumlarında ve rüzgarda
Şansa meydan okumak için bir kum anıtı var
Bize rüyalardan yapılmış bir sur
Bu uzun sürmez
Sensiz çok yorgunum.
Yazların boğucu sıcağı gitti
Zamanın erimiş elleri
Derilerimizde esrarengiz bir şiir
Gelgitlerin her değişimi ile
Kırılgan bir bağ yeniledik
Kutsandık ve lanetlendik
Bir su fışkırdı süpürüldü
Yemin ettiğimiz ve söylediğimiz her şey
Silinmez, söylenmemiş büyüler
Kırılmamış saatler yavaş yavaş geçti
Biz
Hayalet ve gölgeler duyulmak için zorlanıyor
Biz
Gelgiti bekleyen gemiler ve serseriler gibi
Biz
Isıya teslim oldu, beklemeye teslim oldu
Biz
Uzun zaman önce rüzgarla gitti
Halsiz yaz günleri
Nereye gideceğimizi umursamadan, şansımızın renkli anları bana geri döndü
Çok zayıf olmamıza rağmen
Huzursuz saatleri duraklatmak istedim
Bir süre hayat tutmak için
Yağmurun üstünde çan sesi
(Sonunda yaptım )
Bir su fışkırdı süpürüldü
Yemin ettiğimiz ve söylediğimiz her şey
Silinmez, söylenmemiş büyüler
Kırılmamış saatler yavaş yavaş geçti
Biz
Ağrıyan fısıltılar, rüzgarlı anılar
Biz
Fırtınalarda uyuyan kuşlar gibi
Biz
Artık Daphnis ya da Chloe değil
Biz
Uzun zaman önce gelgit ile gitti