Siempre Así — Vivir amándonos / Vivir y amar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Siempre Así adlı sanatçının "Vivir amándonos / Vivir y amar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ay que diferente somos
Pero cuanto nos queremos
Que distintas nuestras cosas
Y que bien nos entendemos
Somos como el sur y el norte
Como la noche y el día
Poco importa la distancia
Entre tu alma y la mia
Ay que diferentes somos
Pero cuanto nos amamos
Que distintas nuestras vidas
Pero nos necesitamos
Somos como el mar y el cielo
Como la tierra y el agua
Poco nos importa el tiempo
Si el amor nunca nos falta
Vivir amándonos
Vivir y seguir queríendonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Vivir amándonos
Vivir y seguir queríendonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Ay que diferentes somos
Pero cuanto nos buscamos
Que distintos los caminos
Y siempre nos encontramos
Somos la luz y la sombra
Somos lo oscuro y lo claro
Poco nos importa el mundo
Si así nos queremos tanto
Ay que diferentes somos
Pero cuanto nos besamos
Que distintos nuestros sueños
Y siempre nos deseamos
Somos la paz y la guerra
Somos la risa y el llanto
Poco nos importa todo
Si estamos enamorados
Vivir amándonos
Vivir y seguir queríendonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Vivir amándonos
Vivir y seguir queríendonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Vivir y amar, todo no lo conseguimos
Vivir y amar, pero si que lo intentamos
Yo lo intente y me entregue a vivir y amar
Y de ti me enamore, mi vida te quise dar
Pues no te queria perder
Yo necesito que me digas que me quieres
Y con tus besos sienta que por mi te mueres
Porque de ti yo me enamoro dia a dia
Y solamente con mirarte tu caricias me dan fuerzas para amarte
Hay para darte ai lerele lerele ai lerele…

Şarkı sözü çevirisi

Ne kadar farklı olduğumuz
Ama birbirimizi ne kadar seviyoruz
Bizim şeyler ne kadar farklı
Ve birbirimizi ne kadar iyi anlıyoruz
Biz Güney ve Kuzey gibiyiz
Gece ve gündüz gibi
Mesafe önemli değil
Ruhun ve benimki arasında
Ne kadar farklı olduğumuz
Ama birbirimizi ne kadar seviyoruz
Bu farklı hayatlarımız
Ama birbirimize ihtiyacımız var
Biz deniz ve gökyüzü gibiyiz
Toprak ve su gibi
Zaman umurumuzda değil.
Eğer asla sevgiden yoksun olmazsak
Bizi severek yaşa
Yaşa ve bizi sevmeye devam et
Yaşa ve öpmeye devam et
Zaman isteyene kadar
Bizi severek yaşa
Yaşa ve bizi sevmeye devam et
Yaşa ve öpmeye devam et
Zaman isteyene kadar
Ne kadar farklı olduğumuz
Ama ne kadar arıyoruz
Bu farklı yollar
Ve biz her zaman buluşuruz
Biz ışık ve gölgeyiz
Biz karanlık ve ışık
Biz dünya hakkında çok az bakım
Eğer birbirimizi çok seviyorsak
Ne kadar farklı olduğumuz
Ama ne kadar öpüştük
Hayallerimiz ne kadar farklı
Ve biz her zaman diliyoruz
Biz barış ve savaşız
Gülüyoruz ve ağlıyoruz
Her şey umurumuzda değil.
Eğer aşıksak
Bizi severek yaşa
Yaşa ve bizi sevmeye devam et
Yaşa ve öpmeye devam et
Zaman isteyene kadar
Bizi severek yaşa
Yaşa ve bizi sevmeye devam et
Yaşa ve öpmeye devam et
Zaman isteyene kadar
Yaşamak ve sevmek, hepsini anlamıyoruz
Yaşa ve sev, ama evet deniyoruz
Kendimi yaşamaya ve sevmeye çalışıyorum
Ve sana aşık oldum, hayatımı sana vermek istedim
Seni kaybetmek istemedim.
Beni sevdiğini söylemeni istiyorum.
Ve öpücüklerinle benim için ölüyormuşsun gibi hissediyorum
Çünkü her gün sana aşık oluyorum.
Ve sadece sana bakarak, okşamaların seni sevmem için bana güç veriyor
Size Lernes'i vermek için var Lernes'i Lernes'i…