Sierra — Tearing Down The Temple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sierra adlı sanatçının "Tearing Down The Temple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I looked into a mirror on the wall
I began to make a list of every tiny flaw
«Mirror, mirror on the wall
Change the shape I see»
But every time that I went back
I saw the same old me So I began
Tearing down the temple
That He formed for me I never stopped to think about
The hurting it would bring
I was tearing down the temple
To meet my selfish need
Trying hard to find a way
To create a perfect me By tearing down the temple
I carried all the guilt and shame of what I had begun
It frightened me to think about what I might become
I wore a mask of bravery and carried on my scheme
Day by day destroying what God had given me I was
And even though it hurts me now
To think of how I lived
It serves as a reminder
Of how merciful God is
Şarkı sözü çevirisi
Duvardaki aynaya her baktığımda
Her küçük kusurun bir listesini yapmaya başladım
Duvara «ayna, ayna
Gördüğüm şekli değiştir»
Ama her seferinde geri döndüm bu
Aynı eski beni gördüm, bu yüzden başladım
Tapınağı yıkmak
Benim için kurduğunu düşünmeyi hiç bırakmadım.
Ne kadar acı verici olurdu
Tapınağı yıkıyordum.
Bencil ihtiyacımı karşılamak için
Bir yol bulmak için çok çalışıyorum
Tapınağı yıkarak mükemmel bir ben yaratmak için
Başladığım şeyin tüm suçluluk ve utancını taşıdım.
Ne olabileceğimi düşünmek beni korkuttu.
Bir cesaret maskesi taktım ve planımı sürdürdüm
Her geçen gün Tanrı'nın bana verdiği şeyi yok ettim.
Ve olsa bile artık bana acı veriyor
Nasıl yaşadığımı düşünmek için
Bu bir hatırlatma olarak hizmet vermektedir
Merhametli Tanrı nasıl