SIG:AR:TYR — Eternal Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SIG:AR:TYR adlı sanatçının "Eternal Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the end of time breathes its last breath*
And the world starts its cycle again
The eternal return of the sun
To forge the god soul of our kin
Becoming eternal sun, where the old runes will speak of my name
Never, shall become again,
When the final horn speaks, my doom shall be one with the stars
When the leaves fall and never return
And the sun and moon swallowed in spite
When Naglfar’s loosed from its moors
And Surt’s fire lights up the night
Becoming, eternal sun, where the old runes will speak of my name
Never, to be born again
My time here is done, my soul will be one with the stars
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın sonu son nefesini verdiğinde*
Ve dünya tekrar döngüsüne başlıyor
Güneşin ebedi dönüşü
Akrabalarımızın Tanrı ruhunu oluşturmak için
Ebedi güneş olmak, eski rünlerin ismimden bahsedeceği yer
Asla, bir daha olmayacak,
Son boynuz konuştuğunda, azabım yıldızlarla bir olacak
Yapraklar düştüğünde ve asla geri dönmediğinde
Ve güneş ve ay rağmen yuttu
Naglfar bataklıklarından kurtulduğu zaman
Ve Surt'un ateşi geceyi aydınlatıyor
Ol, ebedi güneş, eski rünlerin ismimden bahsedeceği yer
Asla, yeniden doğmak için
Buradaki zamanım bitti, ruhum yıldızlarla bir olacak