Sigh — A Messenger from Tomorrow... I. The Message, II. Foreboding, III. Doomsday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sigh adlı sanatçının "A Messenger from Tomorrow... I. The Message, II. Foreboding, III. Doomsday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pray for my soul
Then hang me please
Pray for my soul
Then angels weep
Who’s to blame when it’s all the same
Remember I’m not the only one to warn you
Behind the light, Crawls the night
I live like the dead then die like the living
What do you mean when you say you fear your fate?
What do you mean when you say you know it’s too late?
I am so cold
Will you fear the day to come?
In the end blind I’ll become
Will you fear the day to come?
In the end blind I’ll become
Death is empty, Death is filthy
Death is cold, Death is somber
Death is eternal, Death is certain
Now the circle is closed
I wish I was innocent enough to believe in such a fantasy
I wish I was tamed enough to be pleased to keep living in this cage
I feel cold…
Will you fear the day to come?
In the end blind I’ll become
Like I was warned
What will it be?
How will it be?
Şarkı sözü çevirisi
Ruhum için dua et
O zaman beni asın lütfen.
Ruhum için dua et
Sonra melekler ağlıyor
Hepsi aynı olduğunda kim suçlanacak
Unutma, seni uyaran tek kişi ben değilim.
Işığın arkasında, gece sürünüyor
Ölüler gibi yaşıyorum, sonra yaşayanlar gibi ölüyorum.
Kaderinden korktuğunu söylerken ne demek istiyorsun?
Çok geç olduğunu söylediğinde ne demek istiyorsun?
Çok üşüyorum
Gelecek günden mi korkuyorsunuz?
Sonunda kör olacağım
Gelecek günden mi korkuyorsunuz?
Sonunda kör olacağım
Ölüm boş, ölüm pis
Ölüm soğuk, ölüm kasvetli
Ölüm sonsuzdur, ölüm kesindir
Şimdi Daire kapalı
Keşke böyle bir fanteziye inanacak kadar masum olsaydım.
Keşke bu kafeste yaşamaya devam etmekten memnun olacak kadar evcilleştirilseydim.
Üşüyorum …
Gelecek günden mi korkuyorsunuz?
Sonunda kör olacağım
Uyarıldığım gibi.
Ne olacak?
Nasıl olacak?