Sigh — The Tombfiller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sigh adlı sanatçının "The Tombfiller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many signs, the symbols of your end
You may have not noticed but here I am
I have been always with you since your birth
A birth of death, a birth to be cursed
You fear the night, now you fear the light
The light that blinds your innocent eyes
After your’re gone, nothing will remain
Even your death shall perish in flame
Die, die, die, I’m a bringer of your fear
Die, die, die, my intention is clear
Die, die, die, you may die twice
But this is the first death you will die
Remember my name, I’m a bringer of your disaster
Remember my face, It’s time to face your master
Look into my eyes and tell me what you see
So many times you have seen me You know my name, you’ve heard my voice
You have seen me, you have seen what I did
But you don’t know my face
Although you think you know it It’s too late to pray, too late to be saved
After your body rises from the grave
I am your curse, a curse on your birth
You should know I have been always with you
Once you’re buried, there’ll be no rebirth
Die, die, die, your time is running out
Die, die, die, as destined from the start
Die, die, die, your world to fall apart
After you’re gone, nothing will remain
Ghosts around you, they died in scorching fire
Burned, burned, burned to death on funeral pyre
Once you’re chosen, there will be no escape,
Your soul is taken, it will never be the same
The souls set free to rest in peace
The souls set free to be served as my feast
The hungry children I will feed
I’ll come from behind when you expect the least
The souls set free to rest in peace
The souls set free to be served as my feast
The hungry children I will feed
I’ll come from behind when you are blind
Let me be your eternal bride
Let me be your light so bright
Let me be your eyes inside
Let me be your fear in sight
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla işaret, sonunuzun sembolleri
Fark etmemiş olabilirsin ama işte buradayım.
Doğduğundan beri hep seninleyim.
Ölümün doğuşu, lanetin doğuşu
Geceden korkuyorsun, şimdi ışıktan korkuyorsun
Masum gözlerini kör eden ışık
Sen gittikten sonra, hiçbir şey kalmayacak
Ölümün bile alevler içinde yok olacak.
Öl, öl, öl, ben senin korkunu getiriyorum
Öl, öl, öl, niyetim açık
Öl, öl, öl, iki kez ölebilirsin
Ama bu öleceğin ilk ölüm.
Adımı hatırla, felaketini getiriyorum.
Yüzümü hatırla, efendinle yüzleşme zamanı
Gözlerimin içine bak ve bana ne gördüğünü söyle
Beni birçok kez gördün, adımı biliyorsun, sesimi duydun.
Beni gördün, ne yaptığımı gördün.
Ama yüzümü tanımıyorsun.
Bunu bildiğini sanmana rağmen dua etmek için çok geç, kurtarılmak için çok geç
Vücudunuz mezardan yükseldikten sonra
Ben senin lanetin, doğumunun laneti.
Her zaman seninle olduğumu bilmelisin.
Gömüldüğün zaman, yeniden doğuş olmayacak.
Öl, öl, öl, zamanın tükeniyor
Öl, öl, öl, en başından beri olduğu gibi
Öl, öl, öl, dünyan parçalanacak
Sen gittikten sonra hiçbir şey kalmayacak.
Etrafınızdaki hayaletler, kavurucu ateşte öldüler
Yakıldı, yakıldı, cenaze ateşinde yakıldı
Seçildikten sonra, kaçış olmayacak,
Ruhun alınır, asla aynı olmayacak
Ruhlar huzur içinde dinlenmek için serbest bırakıldı
Ruhlar benim şölenim olarak hizmet etmek için serbest bırakıldı
Aç çocukları besleyeceğim
En azını beklediğin zaman arkadan geleceğim.
Ruhlar huzur içinde dinlenmek için serbest bırakıldı
Ruhlar benim şölenim olarak hizmet etmek için serbest bırakıldı
Aç çocukları besleyeceğim
Sen körken arkadan geleceğim.
Ebedi gelinin olmama izin ver
Bu kadar parlak ışığın olmama izin ver
Gözlerin içinde olmama izin ver
Görüşte korkun olmama izin ver