Silana — Мы стали ветром şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silana adlı sanatçının "Мы стали ветром" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Затаив дыхание, строчек ожидание. Сквозь стены-города, тобой вдохновлена.
Километры проводов не отвеченных звонков разделяют нас, ты так далеко сейчас!
Припев:
Мы стали ветром, мы стали ветром и до рассвета летали где-то.
Мы стали ветром, мы стали ветром, так незаметно, по краю неба.
Но, но, но, но в огне пылаю. Но, но, но, но мне не больно.
Но, но, но, но опять взлетаю ветром в небо вольным.
Но, но, но, но в огне пылаю. Но, но, но, но мне не больно.
Но, но, но, но опять взлетаю в небеса.
Этих мыслей нежных океан безбрежный, плыву к тебе рекой, прольюсь с небес водой.
Ты глаза свои закрой — видишь, рядом мы с тобой. Виртуальный мир вместе нас
соединил.
Припев:
Мы стали ветром, мы стали ветром и до рассвета летали где-то.
Мы стали ветром, мы стали ветром, так незаметно, по краю неба.
Но, но, но, но в огне пылаю. Но, но, но, но мне не больно.
Но, но, но, но опять взлетаю ветром в небо вольным.
Но, но, но, но в огне пылаю. Но, но, но, но мне не больно.
Но, но, но, но опять взлетаю в небеса.
До тебя, поверь, я не жила, за тобой по лезвию ножа.
По любви запутанным сетям так несмело — по твоим следам.
Это ярких чувств водоворот. Я, взлетев, сорву запретный плод.
В лабиринте ночи наугад, только знаю: нет пути назад.
Мы стали ветром, мы стали ветром, так незаметно, по краю неба.
Но, но, но, но в огне пылаю. Но, но, но, но мне не больно.
Но, но, но, но опять взлетаю ветром в небо вольным.
Но, но, но, но в огне пылаю. Но, но, но, но мне не больно.
Но, но, но, но опять взлетаю в небеса.
Şarkı sözü çevirisi
Nefes nefese, dikiş bekliyor. Şehrin duvarlarından ilham alıyorsun.
Cevaplanmamış aramaların kilometreleri bizi ayırıyor, şimdi çok uzaktasın!
Nakarat:
Rüzgara dönüştük, rüzgara dönüştük ve şafaktan önce bir yere uçtuk.
Rüzgara dönüştük, rüzgara dönüştük, çok fark edilmeden, gökyüzünün kenarında.
Ama, ama, ama, ama alevler içinde. Ama, ama, ama, ama acı çekmiyorum.
Ama, ama, ama, ama yine rüzgarla gökyüzüne uçuyorum.
Ama, ama, ama, ama alevler içinde. Ama, ama, ama, ama acı çekmiyorum.
Ama, ama, ama, ama yine gökyüzüne uçuyorum.
Bu düşünceler yumuşak okyanus sınırsız, sana bir nehirle yüzeceğim, gökten su dökeceğim.
Sen gözlerini kapat — sen ve ben yanındayız. Sanal Dünya birlikte bize
bağlıyordu.
Nakarat:
Rüzgara dönüştük, rüzgara dönüştük ve şafaktan önce bir yere uçtuk.
Rüzgara dönüştük, rüzgara dönüştük, çok fark edilmeden, gökyüzünün kenarında.
Ama, ama, ama, ama alevler içinde. Ama, ama, ama, ama acı çekmiyorum.
Ama, ama, ama, ama yine rüzgarla gökyüzüne uçuyorum.
Ama, ama, ama, ama alevler içinde. Ama, ama, ama, ama acı çekmiyorum.
Ama, ama, ama, ama yine gökyüzüne uçuyorum.
Senden önce, inan bana, seni bıçakla takip etmedim.
Aşk için karışık ağlar çok yumuşak-senin izlerinde.
Bu canlı duyu girdap olduğunu. Kalktıktan sonra yasak meyveyi koparacağım.
Gecenin labirentinde rastgele, sadece biliyorum: geri dönüş yok.
Rüzgara dönüştük, rüzgara dönüştük, çok fark edilmeden, gökyüzünün kenarında.
Ama, ama, ama, ama alevler içinde. Ama, ama, ama, ama acı çekmiyorum.
Ama, ama, ama, ama yine rüzgarla gökyüzüne uçuyorum.
Ama, ama, ama, ama alevler içinde. Ama, ama, ama, ama acı çekmiyorum.
Ama, ama, ama, ama yine gökyüzüne uçuyorum.