Silence 4 — Take Me Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silence 4 adlı sanatçının "Take Me Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
4 Silence
Miscellaneous
Take Me Away
How long will I keep this candid camera smile?
My muscles hurt, I better rest for a while
Breathing is the only thing that keeps alive
All this oxygen, crushes me, leaves me so tight
Let me out…
My pain is leading, I got no control from now
Don’t try to help me, I don’t want to put you down
All my reasons will be misunderstood,
I wish you well, in here there’s nothing good
My heart is rotten with all the worst kind of disease
It tries to be better but all it can do is bleed
I’m so tried of myself
Oh God please take me away and bring someone else
One of my friends believes in what she reads
And she’s always talking about the end of the century
But listen, have you ever stopped to realise
That if it happened there would be noone to feel alone?
No pain at all…
I should be going, so much damage I’ve done
So many tears and still alot more to come
Excuse, don’t push my wheel chair
I don’t want to go anywhere
My heart is rotten with all the worst kind of disease
It tries to be better but all it can do is bleed
I’m so tried of myself
Oh God please take me away and bring someone else
Alone, I don’t care
And now all I remember is the smell of your hair
Şarkı sözü çevirisi
4 sessizlik
Çeşitli
Beni Götür
Bu samimi kamera gülümsemesini ne kadar tutacağım?
Kaslarım ağrıyor, bir süre dinlensem iyi olur
Nefes almak hayatta kalan tek şeydir
Tüm bu oksijen beni eziyor, beni çok sıkı bırakıyor
Beni bırak…
Acım önde gidiyor, artık kontrolüm yok.
Bana yardım etmeye çalışma, seni yere sermek istemiyorum.
Tüm sebeplerim yanlış anlaşılacak,
Sana iyi dileklerimle, burada iyi bir şey yok
Kalbim en kötü hastalıklardan dolayı çürümüş.
Daha iyi olmaya çalışıyor ama tek yapabileceği kanama.
Kendimi çok denedim.
Tanrım, lütfen Beni Götür ve başka birini getir.
Arkadaşlarımdan biri okuduğuna inanıyor.
Ve her zaman yüzyılın sonundan bahsediyor
Ama dinle, hiç fark etmek için durdun mu
Eğer böyle bir şey olsaydı, yalnız hissedecek kimse olmayacaktı?
Hiç acı yok…
Gitmem lazım, o kadar çok zarar verdim ki.
Çok fazla gözyaşı ve daha fazlası geliyor
Özür dilerim, tekerlekli sandalyemi itmeyin.
Hiç bir yere gitmek istemiyorum
Kalbim en kötü hastalıklardan dolayı çürümüş.
Daha iyi olmaya çalışıyor ama tek yapabileceği kanama.
Kendimi çok denedim.
Tanrım, lütfen Beni Götür ve başka birini getir.
Yalnız, umurumda değil
Ve şimdi tek hatırladığım saçının kokusu.