Silent Force — Live For The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silent Force adlı sanatçının "Live For The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grant a wish that I can come and claim
Simple reasons that are not hard to obtain,
Thinking back on what I have not done (What little to show)
There was a time when I know I was lost
Could it be here again at every cost
If they had walked beside all of these men
No way no innocence will stand in the end,
Facing the fine line of life, Live for the day
Looking for a break in the time of the one,
I’ll take on, Live for the day,
Through the doors I’ll walk the longest aisle,
Kneel before the man, the man who reconciles
Offense against the one who takes my place (How far can I go?)
There was a time, when I looked far ahead
Could it be here this day or am I mislead?
If they had walked in the shoes of all the men
There is no innocence to grab in the end
Facing the fine line of life, Live for the day
Looking for a break in the time of the one,
I’ll take on, Live for the day,
Live today, live today, standing in the light
undescribed, undescribed, it is all so undescribed
Innocence, innocence, where is all the the innocence
Standing in the light of daytime
Stand in the light of day (repeated)
Facing the fine line of life, Live for the day
Looking for a break in the time of the one,
I’ll take on, Live for the day,
Şarkı sözü çevirisi
Bir dilek tut ki gelip hak iddia edebileyim.
Elde edilmesi zor olmayan basit nedenler,
Ne yapmadığımı düşünerek (göstermek için ne kadar az)
Bir zamanlar kaybolduğumu biliyordum.
Yine her pahasına burada olabilir
Eğer tüm bu adamların yanında yürüselerdi
Hiçbir şekilde hiçbir masumiyet sonunda duracak,
Hayat çok ince bir çizgide bakan, günü gününe Yaşar
Bir süre içinde bir mola arıyorum,
Ben yaparım, günü gününe Yaşar ,
Kapılardan en uzun koridorda yürüyeceğim.,
Adamın önünde diz çök, uzlaşan adam
Yerimi alan kişiye karşı suç (ne kadar ileri gidebilirim?)
Çok ileriye baktığımda bir zaman vardı.
Bu gün burada olabilir mi yoksa yanıltıcı mıyım?
Eğer tüm erkeklerin ayakkabılarıyla yürüselerdi
Sonunda kapmak için hiçbir masumiyet yoktur
Hayat çok ince bir çizgide bakan, günü gününe Yaşar
Bir süre içinde bir mola arıyorum,
Ben yaparım, günü gününe Yaşar ,
Bugün yaşa, bugün yaşa, ışıkta dur
undescribed, undescribed, çok undescribed olur
Masumiyet, masumiyet, tüm masumiyet nerede
Gündüz ışığında ayakta
Gün ışığında durun (tekrarlayın)
Hayat çok ince bir çizgide bakan, günü gününe Yaşar
Bir süre içinde bir mola arıyorum,
Ben yaparım, günü gününe Yaşar ,