Silent Force — You Gotta Kick It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silent Force adlı sanatçının "You Gotta Kick It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look into the mirror
You look into this face
But you don’t like what you see
Another sleepless night
You’re fed up with your life
A little change is all you need
And so you’re ready and willing
You’re striving for a goal
You have the best intentions
But it’s a struggle, a battle against your inner beast
It’s hard to get a grip, it’s hard to walk the line
You gotta kick it, rock it — it is your life, your life
You gotta kick it, rock it — it is your life, your life
Get up and spare me your excuses
You gotta kick it now
I heard it all before, can’t count it anymore
Tomorrow will be the day
And your mind is quite made up, tomorrow is yesterday
But the best plans go astray
And so you’re ready and willing, you’re striving for a goal
You have the best intentions
But it’s a struggle, a battle against your inner beast
But you always lose the battle
It’s easy come, it’s easy go Thoughts easy come, thoughts easy go You gotta kick it, rock it — it is your life, your life
You gotta kick it, rock it — it is your life, your life
Get up and spare me your excuses
You gotta kick it now
It is your life — it is your life
You gotta kick it, rock it — it is your life, your life
You gotta kick it, rock it — it is your life, your life
You gotta kick it, rock it — it is your life, your life
You gotta kick it, rock it — you gotta kick it now
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya bak sen
Bu yüze bak.
Ama gördüklerinden hoşlanmıyorsun.
Başka bir uykusuz gece
Hayatından bıktın.
Küçük bir değişiklik ihtiyacınız olan tek şey
Ve böylece hazır ve isteklisin
Bir hedef için çabalıyorsun
En iyi niyetlerin var.
Ama bu bir mücadele, iç canavarına karşı bir savaş
Bir tutuş elde etmek zor, çizgiyi yürümek zor
Onu tekmelemelisin, salla-bu senin hayatın, senin hayatın
Onu tekmelemelisin, salla-bu senin hayatın, senin hayatın
Ayağa kalk ve bana mazeretlerini bağışla
Şimdi tekmelemelisin.
Hepsini daha önce duydum, artık sayamıyorum
Yarın o gün olacak
Ve senin kararın tamamen uydurulmuş, yarın dün
Ama en iyi planlar sapar
Ve böylece hazır ve isteklisin, bir amaç için çabalıyorsun
En iyi niyetlerin var.
Ama bu bir mücadele, iç canavarına karşı bir savaş
Ama her zaman Savaşı kaybedersin.
Kolay gel, kolay git düşünceler kolay gel, düşünceler kolay git onu tekmelemelisin, salla-bu senin hayatın, senin hayatın
Onu tekmelemelisin, salla-bu senin hayatın, senin hayatın
Ayağa kalk ve bana mazeretlerini bağışla
Şimdi tekmelemelisin.
Bu senin hayatın-bu senin hayatın
Onu tekmelemelisin, salla-bu senin hayatın, senin hayatın
Onu tekmelemelisin, salla-bu senin hayatın, senin hayatın
Onu tekmelemelisin, salla-bu senin hayatın, senin hayatın
Tekmelemelisin, salla-şimdi tekmelemelisin