Silent Planet — Redivideя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Silent Planet adlı sanatçının "Redivideя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I am Autonomous,» You told Father.
First immortal, but now fleeting.
All creation reveals me about this said time, called death, cursed the reverse.
All wie bought was brokenness --
That shelter of illusion,
You see me see You splitting myself even.
There is me, forgiving nothing, manic then depressive -- helplessly sinking.
Sister Moon, Brother Sun eclipsed one another, forgiving one another.
Tides receding
Death ran away then life flooded in world
This I am: Imbalanced, beautifully so.
Hands connected, perhaps…
Then dead reflections saw You
I did, didn’t I?
I didn’t, die I?
You saw reflections dead then,
Perhaps, connected hands…
So beautifully Imbalanced: Am I this
world? In flooded life then away ran Death.
Receding tides
Another one forgiving, another one eclipsed, Sun Brother, Moon Sister
Sinking helplessly -- depressive then manic, nothing forgiving me is there
even myself, splitting? You see me see You
Illusion of shelter: That
brokenness was bought, «We all
reverse the cursed death called time.» said this about me. Reveals creation,
all--
fleeting, now, but immortal. First
Father told you, «Autonomous am I.»
Şarkı sözü çevirisi
» Ben Özerkim, " dedin Baba.
Önce ölümsüz, ama şimdi kısacık.
Tüm yaratılış zaman, ölüm denen, ters lanetli dedi bana bunu gösteriyor.
Tüm wie satın brokenness oldu --
Bu yanılsama sığınağı,
Beni görüyorsun, kendimi bile bölüyorsun.
Ben varım, hiçbir şeyi affetmiyorum, manik ve depresif-çaresizce batıyorum.
Ayı kardeş, erkek Kardeş Güneş başka bir güneş, bir başka bağışlayıcı.
Gelgitler geri çekiliyor
Ölüm kaçtı ve sonra hayat dünyayı sular altında bıraktı
Bu benim: dengesiz, çok güzel.
Eller bağlı, belki de…
Sonra ölü yansımalar seni gördü
Ben mi yaptım?
Değil mi, ölecek miyim?
O zaman yansımaların öldüğünü gördün.,
Belki de bağlı eller…
Çok güzel dengesiz: ben bu muyum
dünya? Su basmış bir hayatta, sonra ölüm kaçtı.
Uzaklaşan gelgitler
Başka bir bağışlayıcı, başka bir gölgede, Güneş kardeş, ay kardeş
Çaresizce batıyor-depresif ve sonra manik, beni affedecek hiçbir şey yok
ben bile mi ayrılıyorum? Seni görmek beni görüyorsun
Barınak yanılsaması: bu
brokenness satın alındı « " hepimiz
zaman denilen lanetli ölümü tersine çevir."bunu benim hakkımda söyledi. Yaratılışı ortaya çıkarır,
tüm--
şimdi kısacık, ama ölümsüz. İlk
Babam sana, " özerk ben.»